2026/11/10
在費城備受讚譽的以色列餐廳Zahav,主廚Michael Solomonov精心挑選的播放清單,與菜單一樣經過細膩策劃。 然而每到夜晚座無虛席之際,音樂與交談聲便難免互相爭奪聽覺的注意力。 如今,一套由NADIA數位音訊平台驅動的Meyer Sound Constellation主動聲學系統,讓Zahav在保有熱絡氛圍的同時,也讓餐桌上的對話變得更自在。
Zahav是Solomonov主理的現代以色列料理餐廳,營業至今已18年,長期是費城餐飲版圖上的指標性名店。 許多賓客提前數週甚至數月預約,往往是為了慶祝特別的日子,因此餐廳對於整體用餐氛圍的每個細節都格外重視。
共同經營者Steve Cook坦言:「Zahav十八年來歷經六次大型翻修,但不知怎麼的,我們仍然沿用最初的音響系統。」 賓客偶爾反映音樂太大聲,加上Solomonov一位任職於費城管弦樂團的朋友牽線,雙方得以接觸Meyer Sound團隊。 一趟柏克萊總部之行,讓他們當場拍板,Cook說:「我們完全被震撼了,我們知道必須想辦法把Constellation帶進 Zahav。」
這次升級結合了Constellation主動聲學與吸音處理,包含一片Meyer Sound Libra聲學面板。 主用餐區系統配置16支麥克風、13只UP-4slim點音源揚聲器、7只MM-10XP超低頻揚聲器及2只USW-112超低頻揚聲器;另外兩處較小的用餐區,則以2只Ashby-8C吸頂揚聲器與2只UP-4slim負責音樂播放。
NADIA強大的運算能力,讓Meyer Sound Constellation總監Pierre Germain得以在這間緊湊的餐廳中劃分出四個獨立聲學分區:吧台、兩個中央座位區,以及面向廚房的區域。 相較於早期Constellation餐廳案例通常僅有一到兩個分區,這樣的細緻控制,在過去難以實現。
Constellation還能動態因應繁忙餐廳中難以預測的聲響。 Germain說:「如果某一桌突然爆出笑聲,它不會在房間另一端造成明顯更大的回響。」
Zahav的系統正是Constellation Acoustic Suite中Constellation Focus應用的實例——專為餐廳、會議室與教室等空間提供局部清晰度與自然的聲音遮蔽。
對設備廠商Washington Professional Systems(WPS)而言,這個緊湊的空間帶來獨特難題。 資深專案暨業務工程師Del Jones表示:「在小型Constellation系統中,每一個元件、每一支麥克風與揚聲器都變得更加重要。」 團隊必須在吊扇、空調設備、裝飾性頂棚與有限的天花板檢修空間之間穿梭施工。 「最大的不同,是要在一間仍在營業的餐廳裡完成系統安裝,」他補充,所有作業都得避開每日晚餐營業時段。
對總經理Steven Vreeland而言,Constellation也簡化了每晚的作業流程:「我們現在是設定好就不用管了。 背景音樂每天4點55分自動開啟,下一次想到它,是8點左右切換播放清單的時候。」
他補充:「自Meyer Sound安裝以來,我們聽到的全是對音樂的讚美,共同的回饋是音樂與整體氛圍更加契合。」
Cook則看見更深一層的價值:「我認為人們並未完全意識到,聲音對於身處餐廳的體驗有多重要。」有了新系統,「賓客在餐桌上交談時,不必再想著要提高音量。」
在一間以待客之道聞名的餐廳裡,最好的音響,或許就是讓人完全忘記它存在的那一套。
#完美呈現好聲音 #精益求精 #聆聽饗宴