Lépték-Terv Tájépítész Iroda

22/05/2026

Teltházas Irodakoncert a Hegedűsben ✨🌿🌾

IRODAKONCERT A HEGEDŰSBEN — 01Lépték-Terv × ViaplantNapközben iroda.Este egy másik történet kezdődik.Május 13-án teltházzal valósult meg a Viaplant és a Lépt...

15/05/2026

Pipacs haiku 🌺
A Velencei Biennálé side eventje a Hegedűs–Katona sarkán.
//
Poppy Haiku 🌺
A Venice Biennale side event at the corner of Hegedűs and Katona streets.

🌿

30/04/2026

✨ÁPRILIS A TÁJÉPÍTÉSZET HÓNAPJA ✨

🌳 Ez az a hónap, amikor a természet és az emberi beavatkozás közötti párbeszéd láthatóvá válik a városban.

🌱Különösen ebben az időszakban válik világossá, hogy a természet jelenléte az épített környezetben nem kiváltság, hanem alapvető szükséglet. Minden gondosan kialakított zöldfelület egy apró, mégis jelentős lépés egy élhetőbb és fenntarthatóbb jövő felé. Arra is jó alkalom, hogy észrevegyük, mennyi gondos tervezés és odafigyelés rejlik ezek mögött a zöld terek mögött.

🌿Ahogy áprilisban a figyelem a tájépítészet szerepére irányul, bemutatunk néhány megvalósult projektet, amelyek jól példázzák, hogyan formálja a gondos téralakítás és a természet közelsége az élhető környezetet.

Projektek: Erzsébet-liget (Szeged) / Miskolctapolcai őspark / Rákos-patak (Budapest, XIV. kerület) / Jókai tér (Budapest, VI. kerület) / Újhegyi sétány (Budapest, X. kerület) / Márvány utcai játszótér (Szeged) / Rákos-patak (Budapest, XIII. kerület) / Hollán Ernő utca (Budapest, XIII. kerület) / Széll Kálmán tér (Budapest, II. kerület) / Buzogány sétány (Budapest, XIV. kerület) / Uránváros Főtere (Pécs) / Blaha Lujza tér (Budapest, VIII. kerület) / Fenyves Játszótér (Balatonfenyves) / Liszt Ferenc tér (Budapest, VI. kerület) / Károly Körút (Budapest, V. kerület)

//

✨APRIL IS LANDSCAPE ARCHITECTURE MONTH ✨

🌳 This is the month when the dialogue between nature and human intervention becomes visible in the city.

🌱 During this time, we are reminded that nature's presence in the built environment is a basic necessity, not a privilege. Every green space that's carefully designed is a small but important step towards a more liveable and sustainable future. It is also a good opportunity to appreciate just how much careful planning and attention to detail goes into creating these green spaces.

🌿 As attention turns to the role of landscape architecture this April, we present a selection of completed projects that illustrate how thoughtful spatial design and a connection to nature shape a liveable environment.

Projects: Elisabeth Park (Szeged) / Miskolctapolca Park / Rákos Creek (Budapest, District XIV) / Jókai Square (Budapest, District VI) / Újhegyi Promenade (Budapest, District X) / Márvány street Playground (Szeged) / Rákos Creek (Budapest, District XIII) / Hollán Ernő Street (Budapest, District XIII) / Széll Kálmán Square (Budapest, District II) / Buzogány Promenade (Budapest, District XIV) / Uránváros Main Square (Pécs) / Blaha Lujza Square (Budapest, District VIII) / Fenyves Playground (Balatonfenyves) / Liszt Ferenc Square (Budapest, District VI) / Károly Boulevard (Budapest, District V)

28/04/2026

A VÁROS, AMI MEGTART – II. FÖLD NAPJA KONFERENCIA / 2026.04.22.

✨ Irodánkat az a megtiszteltetés érte, hogy előadást tarthattunk, valamint sétát vezethettünk a jelenlegi Pop-up Parkban a Városháza park terveiről és a parkba tervezett szivacsváros‑koncepció alapelveiről a II. Fővárosi Föld Napja Konferencián.
🌍 Budapest immár második alkalommal rendezte meg a Föld Napja Konferenciát, ahol hazai és nemzetközi szakértők értékelték, hogyan halad a város a zöldebb, egészségesebb és klímatudatosabb működés irányába. „A város, ami megtart” című esemény központi témái között szerepelt a klímaalkalmazkodás, a zöldfelületek és vízmegtartó megoldások fejlesztése, a szivacsváros‑koncepció, a városi hőszigethatás mérséklése és a jövő mobilitása. A program előadásokkal, kerekasztal‑beszélgetésekkel és kiállításokkal várta a résztvevőket.
🌿 Köszönjük a szervezők munkáját és hogy részesei lehettünk az eseménynek!

//

THE CITY THAT SUSTAINS – 2ND EARTH DAY CONFERENCE / 22 APRIL 2026

✨ Our office was honoured to give a presentation and lead a guided walk of the current Pop-up Park, discussing the plans for City Hall Park and the fundamental principles of the sponge city concept implemented in the park design at the 2nd Budapest Earth Day Conference.
🌍 Budapest hosted the Earth Day Conference for the second time, where experts from home and abroad assessed the city's progress towards greener, healthier, and more climate-conscious operations.
The event, entitled "The City That Retains," focused on several central themes, including how to adapt to climate change, creating more green spaces and finding ways to keep water in the city - the sponge city concept - reducing the urban heat island effect and how would that affect people's ability to will get around in the future. The programme included presentations, roundtable discussions and exhibitions for those who took part of the conference.
🌿 We would like to thank the organisers for their hard work and for giving us the opportunity to take part in the event!

10/04/2026

✨

07/04/2026

RÁKOSRENDEZŐ – JÓ ÉRZÉS AZ ÉLMEZŐNYHÖZ TARTOZNI

✨2026.03.31-én kihirdetésre kerültek a Rákosrendező fejlesztési területére kiírt nemzetközi tervpályázat eredményei.

🌳A Rákosrendező fejlesztése Budapest egyik legnagyobb városépítészeti lehetősége: egy jelenleg kihasználatlan vasúti terület alakulhat át modern, zöld és vegyes funkciójú városnegyeddé. A projekt célja új lakó- és munkahelyek, közösségi terek és jelentős zöldfelületek létrehozása, miközben javítja a közlekedési kapcsolatokat és fenntartható, élhető városi környezetet teremt.

🎉Hatalmas öröm és megtiszteltetés számunkra, hogy a csapatunk pályaműve megvételt nyert egy ilyen nagy léptékű projektben.
A csapatban részt vettek: Urban-Agency, Lépték-Terv Tájépítész Iroda, Ganz Hydro Kft, Bánáti + Hartvig Építész Iroda Kft.

Köszönjük szépen a közös munkát a csodás csapatnak, gratulálunk a többi díjazottnak és minden résztvevőnek! 💐🥂

//

RÁKOSRENDEZŐ – WE ARE POUD OF BEING PART OF THE FINALIST GROUPS

✨On 31 March 2026, the results of the international design competition for the Rákosrendező development area were announced.

🌳 The development of Rákosrendező represents one of Budapest's most significant urban planning opportunities: a currently unused railway area could be transformed into a modern, green, mixed-use urban district. The project's objectives are the creation of new residential and workplace spaces, community areas, and significant green spaces, while improving transportation connections and creating a sustainable, liveable urban environment.

🎉It’s a huge joy and an honor for us that our team’s proposal was selected for purchase in such a large-scale project.
The team members were as follows: Urban-Agency, Lépték-Terv Landscape Architecture Office, Ganz Hydro Kft, Bánáti + Hartvig Architectural Office Kft.

We would like to thank this team for their collaboration, and congratulate the other award winners and all participants! 💐🥂

15/03/2026

Március 15. – a bátorság és az összetartozás napja 🇭🇺✨

A történelem a tereinken íródik, de személyes történeteink sokszor egy találkozási ponton indulnak el.
Ha ma a városban jársz, állj meg egy pillanatra a Blahán, és emlékezzünk együtt arra, hogy a közös ügyek emberekkel és találkozásokon keresztül zajlanak.
Néha egyetlen találkozás formálja a történetünket.

//

March 15 – A Day of Courage and Solidarity 🇭🇺✨

History is written in our public squares, but personal stories often begin at a single meeting point.
If you’re out in the city today, pause for a moment at Blaha Lujza Square, and let’s remember together that shared causes come alive through people and encounters.
Sometimes, a single encounter can shape our story.

17/02/2026

Szerelem.
A téli napforduló idején a tél szimbólumai lepték el a „monolitot”. Nem is gondoltuk, milyen igazi telet hoz majd, mennyi havat és hógolyót. Most lassan tavaszodik. Ma a szerelem üzenete érkezett az oszlopra. Reméljük, hasonló intenzitással ébred fel mindannyiunkban ez az igazán emberi érzés. Lássuk meg benne a találkozások, az egymás felé fordulás és a békesség üzenetét is. 🩷💜❤️
//
Love. At the time of the winter solstice, symbols of winter covered the “monolith.” We didn’t imagine what a real winter it would bring, how much snow, how many snowballs. Now spring is slowly approaching. Today, a message of love arrived on the pillar. We hope that this truly human feeling awakens in all of us with the same intensity. Let us also see in it the message of encounters, of turning toward one another, and of peace. 🩷💜❤️

09/01/2026

✨VÉGRE ITT VAGY TÉL!
Sokunk örömére végre megérkezett a várva-várt havas tél Budapestre! Fehérbe borult a Blaha Lujza tér is - akárcsak a Tala Lujza oszlopunk a pixel-hópelyheivel. ❄️
🌨️ Boldog, hópelyhekkel teli új évet kívánunk Mindenkinek!

//

✨WINTER IS FINALLY HERE!
Finally, the snowy winter we’ve all been waiting for is here in Budapest! Blaha Lujza Square is covered in white, as is our Tala Lujza column, with its pixel snowflakes as well.❄️
🌨️ We hope everyone has a happy New Year with snow!

06/01/2026

✨A LÉPTÉK-TERV CSAPATA MUNKATÁRSAT KERES TÁJÉPÍTÉSZ TERVEZŐ POZÍCIÓBA

/ A pályázatokat 2026. január 14-ig várjuk! /

A Lépték-Terv közelebb áll egy közösséghez, mint egy hagyományos céghez.
Törődünk egymással, felelősséget vállalunk egymásért és a munkánkért. Magunkénak érezzük a feladatainkat és ennek megfelelően dolgozunk a projekteken. Mindannyian igyekszünk annyi felelősséget vállalni, hogy azt legjobb tudásunk szerint teljesítve építsen bennünket is. Mindig keressük az újat és a nem megszokottat. Egyszerre tartjuk a művészet szerepét kiemelkedően fontosnak a tervezésben és értékeljük napjaink új technológiai fejlesztéseit, így magunk is foglalkozunk kutatás-fejlesztéssel, tudományos munkákkal.
Sokat nevetünk. Sokat alkotunk. Sokfélék vagyunk. Finom a kávénk.
Ha szívesen csatlakoznál hozzánk, olvass tovább a részletekért!
Kérjük, a lent írt elérhetőségen jelentkezz!

🌱 LEGALÁBB 1-2 ÉV TAPASZTALATTAL RENDELKEZŐ TERVEZŐ
// Amennyiben pályakezdő vagy, de úgy érzed, hogy csapatunkat tovább színesítenéd személyiségeddel, tudásoddal, kiemelkedő portfólióddal, akkor nyugodtan küldd el nekünk jelentkezésedet. //

🌳Mi lesz a feladatod?
• Részvétel teljeskörű tájépítészeti tervezésben - a koncepciótól a kiviteli tervekig.
• Tervezői kommunikáció segítése, prezentációk készítése.

🍀 A jelentkezés feltételei:
• okl. tájépítészmérnök, vagy okl. tájépítész képzettség (‘A’ szakirányú tapasztalat)
• AutoCAD, Photoshop, Illustrator, Indesign, SketchUp, Office alkalmazások minél magasabb szintű ismerete.
• Megbízható, precíz munkavégzés.
• Ha örömödet leled szabadkézi rajzolásban, festésben vagy egyéb kreatív tevékenységben, semmiképp ne tartsd titokban.
• Igaz, hogy munkatársat keresünk, de egyben egy igazi személyiséget is, aki a csapatunk része lesz.

🌿 Hogyan tudsz hozzánk jelentkezni?
Kérjük jelentkezésedet emailben küldd el nekünk a következő tartalommal:
• szakmai önéletrajz, kérjük ennek végén jelöld meg a bérigényedet is //1 oldal A/4 .pdf formátum //
• portfólió, ami bemutatja az eddigi (egyetemi) szakmai munkáidat // .pdf formátum vagy online //
• maximum 250 szóból álló bemutatkozó levél, mely összefoglalja az eddigi tájépítészeti tevékenységedet, kiemelve azokat a készségeket és képességeket, amelyekkel pályázni kívánsz //1 oldal A/4 .pdf formátum //

📋Jelentkezésedet várjuk az alábbi email címre: [email protected]

Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő, 3 hónap próbaidővel.
A munkavégzés helye: Budapest, XIII. Hegedűs Gyula utca 15.
A munkakör 2026 februárjától betölthető.

Projektjeinket és csapatunkat megismerheted honlapunkra kattintva: www.leptek.hu