BTB Electric Vietnam

BTB Electric Vietnam BTB Electric - Nhà sản xuất Thiết bị điện Công nghiệp chuẩn châu Âu

BTB Electric là nhà sản xuất thiết bị điện công nghiệp chuẩn Châu Âu mang đến các sản phẩm đạt chuẩn an toàn cao nhất, đáp ứng đúng, đủ tiêu chuẩn kỹ thuật khách hàng đặt ra và mức giá cạnh tranh, ổn định theo niêm yết giúp khách hàng tối ưu lợi ích kinh tế khi mua hàng. BTB Electric tạo dựng được sự tín nhiệm với nhiều đối tác uy tín trong ngành điện nhờ đội ngũ nhân sự thấu hiểu thị trường Việt Nam, trách nhiệm, nhiệt huyết, chân thành & tôn trọng con người.

19/05/2026

[English below]

🟡 HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT RELAY TRIP CỦA MCCB BTB ELECTRIC

MCCB của BTB Electric mặc định đã được cài đặt relay trip, tuy nhiên, hệ số cài đặt luôn ở mức phổ biến nhất. Để MCCB hoạt động ổn định và phù hợp với từng phụ tải, cài đặt lại relay chỉnh nút là rất cần thiết.

⚠️ Lưu ý trong quá trình cài đặt:

Công suất phụ tải quyết định đến giá trị dòng điện định mức.

Tính chất phụ tải quyết định đến 2 thông số cài đặt là Isd (dòng cắt ngắn mạch có trễ) và Ii (dòng cắt ngắn mạch tức thời).

Xem xét các cấp bảo vệ của hệ thống để phối hợp cài đặt bảo vệ chọn lọc.

👉 Chi tiết về các bước cài đặt relay trip của MCCB, mời bạn theo dõi trong video dưới đây.
----------------------------
🟡 GUIDE TO SETTING THE TRIP UNIT ON BTB ELECTRIC MCCB
By default, BTB Electric MCCBs come with pre-configured trip units; however, these settings are set to the most common standard coefficients. To ensure the MCCB operates stably and matches each specific load profile, readjusting the dial-type trip unit is highly essential.

⚠️ Key considerations during the setting process:

The load capacity determines the rated current value.

The load characteristics dictate two crucial setting parameters: Isd (short-time delay short-circuit tripping current) and Ii (instantaneous short-circuit tripping current).

Analyze the system's protection stages to coordinate proper selective protection setup (selectivity).

👉 For a detailed step-by-step guide on configuring the MCCB trip unit, please watch the video below.
-------------------
🟡 BTB Electric - Manufacturer of European standard Industrial Electrical Equipment.
🌐 Website: https://btb-electric.com/
📧 Email: [email protected]
☎️ Hotline: 1800 2274
▪️ Northern office: 12A BT5 Phap Van Urban Area, Yen So, Hanoi.
▪️ Southern office: 12th Floor, CitiLight Tower - 45 Vo Thi Sau, Tan Dinh, Ho Chi Minh City.

[English below]🟡 VAI TRÒ CỦA CHỨNG NHẬN UL ĐỐI VỚI CÁC DỰ ÁN NĂNG LƯỢNG TÁI TẠOUL (Underwriters Laboratories) là tổ chức...
18/05/2026

[English below]

🟡 VAI TRÒ CỦA CHỨNG NHẬN UL ĐỐI VỚI CÁC DỰ ÁN NĂNG LƯỢNG TÁI TẠO

UL (Underwriters Laboratories) là tổ chức chứng nhận sản phẩm an toàn độc lập được công nhận ở quy mô toàn cầu, với lịch sử hình thành và phát triển đã hơn 120 năm. UL thực hiện các cuộc kiểm tra, thử nghiệm, giám sát thường xuyên và cấp chứng nhận an toàn cho sản phẩm nhằm giảm thiểu rủi ro và bảo vệ người tiêu dùng. Mỗi năm, có hàng tỷ sản phẩm mang dấu UL được lưu hành toàn cầu.

✨ UL - Thước đo an toàn “khắc nghiệt” nhất của khu vực Bắc Mỹ

UL là chứng nhận tự nguyện, tức là không bắt buộc phải thực hiện nhưng thực tế, đây là yêu cầu không thể thiếu khi các doanh nghiệp nước ngoài muốn tham gia vào chuỗi cung ứng tại Bắc Mỹ, nhất là tại Hoa Kỳ và Canada. Nhiều tổ chức như cơ quan kiểm tra (AHJ), công ty bảo hiểm hoặc chủ đầu tư chỉ chấp nhận thiết bị được dán nhãn UL. Ngược lại, thiết bị không được chứng nhận UL hoàn toàn có thể bị:

Từ chối nhập khẩu

Trì hoãn tiến độ dự án

Bị loại bỏ khỏi danh sách được phê duyệt

💥 UL - Chứng nhận không thể thiếu cho các dự án năng lượng tái tạo

Các hệ thống NLTT hiện nay thường hoạt động ở điện áp và công suất rất cao, trong đó quy mô hệ thống có thể lên tới vài Gigawatt. Ở quy mô như vậy, chỉ cần một sự cố nhỏ cũng có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng. Do đó, thiết bị đóng cắt và bảo vệ đáp ứng tiêu chuẩn UL là điều kiện bắt buộc để đảm bảo hệ thống năng lượng tái tạo vận hành an toàn, tin cậy và duy trì được tuổi thọ lâu dài.

Ngoài ra, việc tích hợp năng lượng tái tạo vào lưới cũng tiềm ẩn nhiều vấn đề đặc thù như dòng rò DC, sóng hài… mà nếu không đáp ứng được các tiêu chuẩn khắt khe như UL, thiết bị điện rất khó để giải quyết được bài toán tổn thất điện năng và cải thiện chất lượng điện.

💎 Thiết bị điện BTB Electric - “Chìa khóa” cho chuyển đổi năng lượng

Dòng Thiết bị bảo vệ của BTB Electric đáp ứng linh hoạt nhu cầu của các dự án năng lượng tái tạo, gồm:

Contactor: Tiếp điểm được cấu thành từ vật liệu cao cấp, giúp dập hồ quang điện nhanh chóng, góp phần ngăn ngừa cháy nổ tại các tủ điện điều khiển tập trung của nhà máy điện mặt trời, đồng thời giảm thiểu tình trạng dính tiếp điểm - một trong những nguyên nhân gây mất an toàn điện phổ biến.

Relay nhiệt: Cho khả năng phản ứng nhạy bén trước mọi sự cố quá tải. Trường hợp động cơ gặp sự cố do kẹt cơ khí hoặc quá nhiệt, relay nhiệt sẽ ngắt mạch ngay lập tức, bảo vệ khối tài sản giá trị lớn khỏi nguy cơ cháy hỏng. Điều này là rất cần thiết khi nhiều hệ thống NLTT sử dụng động cơ để điều hướng tấm pin theo hướng nắng hoặc hệ thống làm mát.

Việc sở hữu chứng nhận UL giúp bộ đôi Contactor & Relay nhiệt của BTB Electric trở thành lựa chọn ưu tiên cho các dự án có vốn đầu tư nước ngoài hoặc các hệ thống năng lượng tái tạo yêu cầu tiêu chuẩn kỹ thuật nghiêm ngặt và độ tin cậy tuyệt đối.
---------------------
🟡 THE ROLE OF UL CERTIFICATION IN RENEWABLE ENERGY PROJECTS

UL (Underwriters Laboratories) is a globally recognized, independent product safety certification organization with a history of formation and development spanning over 120 năm. UL conducts routine inspections, testing, and surveillance, issuing safety certifications for products to mitigate risks and protect consumers. Each year, billions of UL-marked products circulate worldwide.

✨ UL – The Most "Rigorous" Safety Benchmark in North America

Although UL is a voluntary certification—meaning it is not legally mandated—in practice, it is an indispensable requirement for foreign enterprises looking to enter the North American supply chain, particularly in the United States and Canada. Many organizations, such as Authorities Having Jurisdiction (AHJs), insurance companies, and project developers, exclusively accept UL-labeled equipment. Conversely, devices without UL certification run a high risk of being:

Refused for import

Delayed in project progress

Removed from approved vendor lists

💥 UL – An Essential Certification for Renewable Energy Projects

Modern renewable energy systems frequently operate at exceptionally high voltages and capacities, with some utility-scale projects reaching several gigawatts. At this scale, even a minor fault can lead to catastrophic consequences. Therefore, switchgear and protective devices that comply with UL standards are mandatory prerequisites to ensure renewable energy systems operate safely, reliably, and maintain a long service life.

Furthermore, integrating renewable energy into the grid poses unique challenges, such as DC leakage currents and harmonics. Without meeting stringent standards like UL, it is highly challenging for electrical equipment to resolve power loss issues and improve power quality.

💎 BTB Electric Components – The "Key" to Energy Transition

BTB Electric's range of protective equipment flexibly addresses the demanding needs of renewable energy projects, featuring:

Contactors: Engineered with premium contact materials for rapid arc quenching, these devices help prevent fire and explosion hazards in the centralized control enclosures of solar power plants. Simultaneously, they minimize the risk of contact welding—a prevalent cause of electrical safety failures.

Thermal Overload Relays: Providing highly sensitive responses to any overload conditions. In the event of motor faults due to mechanical jamming or overheating, the thermal relay trips the circuit instantly, shielding high-value assets from burnout risks. This is vital since many renewable energy systems utilize motors for solar tracking or cooling systems.

Possessing UL certification makes the BTB Electric Contactor & Thermal Overload Relay duo the preferred choice for foreign-invested projects and renewable energy systems that demand strict technical standards and absolute reliability.
-------------------
🟡 BTB Electric - Manufacturer of European standard Industrial Electrical Equipment.
🌐 Website: https://btb-electric.com/
📧 Email: [email protected]
☎️ Hotline: 1800 2274
▪️ Northern office: 12A BT5 Phap Van Urban Area, Yen So, Hanoi.
▪️ Southern office: 12th Floor, CitiLight Tower - 45 Vo Thi Sau, Tan Dinh, Ho Chi Minh City.

15/05/2026

Mạch điều khiển 2 động cơ làm việc luân phiên - BTB Electric

14/05/2026

[English below]

🟡 HƯỚNG DẪN CÁCH PHÂN BIỆT MCCB BTB ELECTRIC MÃ ME VÀ IME

MCCB là thiết bị đóng ngắt bắt buộc cho hệ thống điện công nghiệp và thương mại để đảm bảo vận hành trơn tru và an toàn trước các sự cố quá tải, ngắn mạch.

💎 BTB Electric cung cấp 4 mã MCCB, đáp ứng tiêu chuẩn IEC 60947-2 gồm MF, MT, ME và iME, trong đó, 2 mã ME và iME rất dễ bị nhầm lẫn do có cùng kích thước, thông số kỹ thuật và 3 cấp bảo vệ: quá tải, quá tải cắt nhanh và ngắn mạch.

📣 Vậy sự khác biệt giữa 2 mã MCCB này là gì?

⭐ Về chức năng:

MCCB mã iME có thêm chức năng ghi nhận sự cố, người dùng có thể truy soát lại sự cố cả khi thiết bị đã ngắt điện để bảo vệ hệ thống.

⭐ Về rơ le bảo vệ:

Mã ME: Rơ le bảo vệ nút vặn, cho khả năng điều chỉnh trực quan

Mã iME: Rơ le bảo vệ nút nhấn cài đặt, truy cập cài đặt thông qua các phím điều khiển, có màn hình LCD nên hiển thị dòng điện chạy qua MCCB hoặc có thể điều chỉnh được dòng tải.

👉 Chi tiết về sự giống và khác nhau giữa MCCB mã ME và iMe, mời bạn theo dõi trong video.
------------------------
🟡 GUIDE TO DISTINGUISHING BTB ELECTRIC MCCB: ME SERIES VS. iME SERIES

MCCBs (Moulded Case Circuit Breakers) are mandatory switching devices for industrial and commercial electrical systems, ensuring smooth and safe operation against overload and short-circuit faults.

💎 BTB Electric offers four MCCB series compliant with IEC 60947-2 standards, including MF, MT, ME, and iME. Among these, the ME and iME series are often confused due to their identical frame sizes, technical specifications, and three protection stages: overload, instantaneous overload, and short-circuit.

📣 So, what are the key differences between these two MCCB series?

⭐ Functional Features:

iME Series: Equipped with an additional fault logging function. Users can trace and retrieve fault history even after the device has tripped to protect the system.

⭐ Protection Release (Relay):

ME Series: Features a dial-type (k**b) adjustment protection release, providing intuitive manual settings.

iME Series: Features a push-button setting protection release. Settings are accessed via control keys and an LCD display, which shows the real-time load current passing through the MCCB and allows for precise current adjustments.

👉 For more details on the similarities and differences between the ME and iME MCCB series, please watch our video.
-------------------
🟡 BTB Electric - Manufacturer of European standard Industrial Electrical Equipment.
🌐 Website: https://btb-electric.com/
📧 Email: [email protected]
☎️ Hotline: 1800 2274
▪️ Northern office: 12A BT5 Phap Van Urban Area, Yen So, Hanoi.
▪️ Southern office: 12th Floor, CitiLight Tower - 45 Vo Thi Sau, Tan Dinh, Ho Chi Minh City.

13/05/2026

Đấu dây động cơ dùng tụ đề và tụ ngậm - BTB Electric

[English below]🟡 MCCB CAT.B VÀ CAT.A KHÁC NHAU NHƯ THẾ NÀO?MCCB được phân loại thành 2 dạng chính theo tiêu chuẩn IEC 60...
12/05/2026

[English below]

🟡 MCCB CAT.B VÀ CAT.A KHÁC NHAU NHƯ THẾ NÀO?

MCCB được phân loại thành 2 dạng chính theo tiêu chuẩn IEC 60947-2 như sau:

✅ Cat.A: Không có trễ ngắn mạch

✅ Cat.B: Có khả năng trì hoãn ngắn mạch và chịu dòng trong thời gian ngắn.

Vậy ứng dụng phù hợp của MCCB Cat.A và Cat.B là gì?

💎 Cat.A: Phù hợp với các tải nhánh như tủ phân phối nhánh (DB), tủ cấp cho tải riêng, hệ thống chiếu sáng, ổ cắm…

💎 Cat.B: Thích hợp với tủ điện tổng (MSB), tủ phân phối chính (MDB), đầu nguồn hệ thống và các nhánh cấp cho tủ con…

👉 Chi tiết về sự khác biệt giữa 2 loại MCCB này, theo dõi tại: https://btb-electric.com/vi/khi-nao-su-dung-mccb-cat-b-thay-vi-cat-a/
--------------------
🟡 WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN CAT.A AND CAT.B MCCBS?

According to the IEC 60947-2 standard, MCCBs (Moulded Case Circuit Breakers) are classified into two main categories:

✅ Cat.A: Non-selective category. These breakers do not have a short-time delay.

✅ Cat.B: Selective category. These breakers feature Short-time Withstand Current (Icw) capability and the ability to provide a short-circuit time delay.

What are the suitable applications for Cat.A and Cat.B MCCBs?

💎 Cat.A: Ideal for branch loads, such as Distribution Boards (DB), individual load supply panels, lighting systems, and power outlets.

💎 Cat.B: Best suited for Main Switchboards (MSB), Main Distribution Boards (MDB), system incomers, and feeder branches supplying sub-panels.

👉 For detailed differences between these two types of MCCBs, follow us at:
https://btb-electric.com/vi/khi-nao-su-dung-mccb-cat-b-thay-vi-cat-a/
-------------------
🟡 BTB Electric - Manufacturer of European standard Industrial Electrical Equipment.
🌐 Website: https://btb-electric.com/
📧 Email: [email protected]
☎️ Hotline: 1800 2274
▪️ Northern office: 12A BT5 Phap Van Urban Area, Yen So, Hanoi.
▪️ Southern office: 12th Floor, CitiLight Tower - 45 Vo Thi Sau, Tan Dinh, Ho Chi Minh City.

11/05/2026

[English below]

🟡 HƯỚNG DẪN BÙ CỨNG MỘT CẤP TỤ ĐỂ DUY TRÌ HỆ SỐ COSφ KHI TẢI NHỎ

Có 2 trường hợp mà cả khi hệ thống đã trang bị bộ điều khiển tụ bù, doanh nghiệp vẫn phải trả tiền cosφ hàng tháng:

1️⃣Tải nhỏ

2️⃣ Bước tụ “lỡ cỡ”, ví dụ có bước tụ 50kVA nhưng công suất cần bù chỉ từ 10 - 20kVA.

👉 Khi ấy, bộ điều khiển tụ bù sẽ không đóng và như vậy, hàng tháng doanh nghiệp vẫn tiêu tốn một khoản không nhỏ để mua công suất phản kháng.

Trường hợp này, cần phải đóng cứng một bước tụ, có thể gây ra bù thừa nhưng sẽ giảm được hóa đơn tiền điện hàng tháng.

💎 2 cách để bù cứng như sau:

1️⃣: Chọn 1 trong các bước tụ đấu thẳng vào chân cấp nguồn đến (chân 10) tại bộ điều khiển tụ bù

2️⃣: Tiến hành cài đặt trên bộ điều khiển tụ bù của BTB Electric theo hướng dẫn trong video dưới đây.
---------------------
🟡 GUIDE TO SINGLE-STAGE FIXED COMPENSATION FOR MAINTAINING COSφ DURING LOW-LOAD CONDITIONS

There are two cases where a business may still incur monthly Power Factor (cosφ) penalties even when the system is equipped with Power Factor Relay (PFR):

1️⃣ Low Load: The system demand is insufficient to trigger the compensation stages.

2️⃣ Incompatible Step Sizes: For instance, the smallest available capacitor step is 50kVA, but the required reactive power compensation is only between 10 - 20kVA.

👉 In these scenarios, the PFR controller will not initiate a switching operation. Consequently, the business continues to spend a significant amount on purchasing reactive power.

In such cases, it is necessary to implement a fixed compensation stage (fixed step). Although this may lead to slight over-compensation, it effectively reduces the monthly electricity bill.

💎 There are two methods to implement fixed compensation:

1️⃣ Method 1: Select one of the capacitor steps and wire it directly to the incoming power supply terminal (Terminal 10) of the PFR controller.

2️⃣ Method 2: Configure the settings directly on the BTB Electric Power Factor Relay following the instructions in the video below.
-------------------
🟡 BTB Electric - Manufacturer of European standard Industrial Electrical Equipment.
🌐 Website: https://btb-electric.com/
📧 Email: [email protected]
☎️ Hotline: 1800 2274
▪️ Northern office: 12A BT5 Phap Van Urban Area, Yen So, Hanoi.
▪️ Southern office: 12th Floor, CitiLight Tower - 45 Vo Thi Sau, Tan Dinh, Ho Chi Minh City.

09/05/2026

Nguyên nhân dây trung tính bị nhiễm điện là gì? - BTB Electric

08/05/2026

Mạch điều khiển đảo chiều động cơ - BTB Electric

07/05/2026

[English below]

🟡 ATS KIỂU PC 2000A 3P 690V - GIẢI PHÁP CHUYỂN MẠCH TUYỆT ĐỐI TIN CẬY CHO HẠ TẦNG ĐIỆN CÔNG NGHIỆP

Bộ chuyển nguồn tự động ATS kiểu PC của BTB Electric là dòng thiết bị chuyên dụng cho các hệ thống yêu cầu công suất lớn, độ tin cậy và tuổi thọ đóng cắt cao. Thiết bị được thiết kế thuần túy để chịu được dòng ngắn mạch, giúp tối ưu khả năng dẫn điện và độ ổn định cơ khí.

💎 Thông số kỹ thuật chính:

Chế độ chuyển đổi: ON - OFF - ON

Điện áp hoạt động: 690VAC, 240VDC

Dòng điện: 2000A

Dòng cắt ngắn mạch ngắn hạn: 35kA

Điện áp xung sét: 12kV

Nhiệt độ hoạt động: - 5°C đến +55°C

Tiêu chuẩn: IEC/EN 60947-6-1 / IEC 60664-1

✅ Đặc điểm vận hành nổi bật:

Trình tự chuyển mạch tối ưu: Vị trí OFF trung gian giúp đảm bảo an toàn tuyệt đối, tránh hiện tượng chồng lấn nguồn điện và bảo vệ tải khỏi các xung quá độ.

Thời gian chuyển mạch nhanh chóng: Thời gian ngắt nguồn A ≤ 110ms / Thời gian đóng sang nguồn B ≤ 160ms /, đảm bảo gián đoạn nguồn ở mức tối thiểu cho các thiết bị quan trọng.

Tuổi thọ cao: Độ bền điện lên đến 5.000 lần đóng cắt và độ bền cơ học là 10.000 lần đóng cắt.

Cấu tạo an toàn: Sử dụng cơ cấu đóng ngắt bằng cuộn cắt giúp tiết kiệm điện năng và giảm sinh nhiệt trong quá trình vận hành.

💎 Ứng dụng lý tưởng:

Với công suất lên tới 2000A và điện áp 690V, dòng ATS kiểu PC của BTB Electric là lựa chọn hàng đầu cho các công trình:

Nhà máy sản xuất quy mô lớn, khu công nghiệp.

Trung tâm dữ liệu.

Bệnh viện, tòa nhà cao tầng, hệ thống điện lưới quốc gia.

Trạm biến áp yêu cầu độ tin cậy cao.

👉 Khám phá chi tiết thông số kỹ thuật và đặc điểm của ATS kiểu PC 2000A 3P 690V trong video sau.
---------------
🟡 PC-TYPE ATS 2000A 3P 690V – AN ABSOLUTE RELIABLE SWITCHING SOLUTION FOR INDUSTRIAL ELECTRICAL INFRASTRUCTURE

BTB Electric's PC-type Automatic Transfer Switch (ATS) is a specialized product line engineered for systems requiring high power capacity, extreme reliability, and superior switching endurance. The device is purely designed to withstand short-circuit currents, optimizing electrical conductivity and mechanical stability.

💎 Key Technical Specifications:

Transfer Mode: ON - OFF - ON

Operating Voltage: 690VAC, 240VDC

Rated Current: 2000A

Rated Short-time Withstand Current: 35kA

Rated Impulse Withstand Voltage: 12kV

Operating Temperature: -5°C to +55°C

Standards Compliance: IEC/EN 60947-6-1 / IEC 60664-1

✅ Outstanding Operational Features:

Optimized Switching Sequence: The intermediate OFF position ensures absolute safety, preventing power source overlap and protecting loads from transient surges.

Rapid Transfer Time: Breaking time for Source A ≤ 110ms / Closing time for Source B ≤ 160ms, ensuring minimal power interruption for critical equipment.

High Durability: Electrical endurance up to 5,000 cycles and mechanical endurance up to 10,000 cycles.

Safety Construction: Utilizes a solenoid-driven switching mechanism to optimize energy consumption and minimize heat dissipation during operation.

💎 Ideal Applications:

With a capacity of up to 2000A and a rated voltage of 690V, the BTB Electric PC-type ATS is the premier choice for:

Large-scale manufacturing plants and industrial zones.

Data centers.

Hospitals, high-rise buildings, and national grid systems.

Substations requiring high reliability.

👉 Discover the detailed technical specifications and features of the PC-type ATS 2000A 3P 690V in the following video.
-------------------
🟡 BTB Electric - Manufacturer of European standard Industrial Electrical Equipment.
🌐 Website: https://btb-electric.com/
📧 Email: [email protected]
☎️ Hotline: 1800 2274
▪️ Northern office: 12A BT5 Phap Van Urban Area, Yen So, Hanoi.
▪️ Southern office: 12th Floor, CitiLight Tower - 45 Vo Thi Sau, Tan Dinh, Ho Chi Minh City.

06/05/2026

Mạch nối tiếp 5 đèn chiếu sáng - BTB Electric

Address

12A BT5 KĐT Pháp Vân, Yên Sở
Hanoi

Opening Hours

Monday 08:00 - 17:30
Tuesday 08:00 - 17:30
Wednesday 08:00 - 17:30
Thursday 08:00 - 17:30
Friday 08:00 - 17:30
Saturday 08:00 - 17:00

Telephone

+84915413899

Website

https://vnexpress.net/btb-electric-cong-bo-nhan-dien-thuong-hieu-moi-4818434.html

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when BTB Electric Vietnam posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to BTB Electric Vietnam:

Shortcuts

Share

Category