瑞騰工業股份有限公司Real Tern Industrial Co. Ltd.

24/04/2026

【瑞騰工業：從點線面到海陸空，重新定義熱交換的邊界】
很多人問，為什麼這幾年瑞騰的步調變得這麼快？

因為我們深知，在這個科技爆炸的時代，「散熱」與「熱能管理」早已不再是單一零件的買賣，而是一場跨越領域、整合資源的全方位革命。

從一顆晶片的跳動，到航太機體的運作，瑞騰正以核心技術為墨，勾勒出一張覆蓋全域的藍圖：

📍【點】的精準：深入微觀的散熱工藝
每一場技術革命都始於微小的「點」。
在AI高量需求與高階電子零件的微型世界裡，我們處理的是算力的熱脈動；在晶圓烘烤箱的冷卻系統中，我們挑戰的是製程對溫度的極限苛求。每一度電、每一焦耳的散熱，都是我們對精密的承諾。

🔗【線】的連結：跨國界的熱能再利用
瑞騰致力於將原本耗散的能源「連線」重生。
透過與國際大廠的合作，我們推動大型熱回收系統。這不僅僅是硬體的組裝，更是將廢熱轉化為資源的邏輯鏈結。我們串接起能源與環保，讓工業生產與環境永續不再是平行線。

🌐【面】的整合：海、陸、空的跨維度征途
最後，我們將這些技術點與線，交織成覆蓋全球產業的「面」。瑞騰的熱交換解決方案，現在正活躍於：

✈️ 天上飛的｜航太領域的高強度、輕量化熱交換挑戰。
🚛 地上走的｜電子產業、工業製程及多元跨領域專案。
🚢 海裡游的｜船舶與離岸設備的抗腐蝕、高效能管理。

瑞騰工業，不再只是熱交換器的代名詞。
我們是熱能的調度師，是跨領域專案中最強力的技術後盾。從傳統製造到高科技跨界轉型，我們已經準備好，為全球客戶提供從設計、計算到落地的一站式熱交換總體顧問服務。

未來的熱能管理，瑞騰與您共同預見。

#瑞騰工業 #熱交換
#半導體冷卻 #熱回收 #航太科技 #跨域整合 #工業轉型

這是一份針對 LinkedIn 或國際商業開發（BD）設計的英文版文案。我保留了你要求的「點、線、面」邏輯，並將語氣調整得更具國際企業的專業感與前瞻性。

【Real Tern Industrial: Redefining the Horizons of Heat Exchange—From Points to Planes, from Sky to Sea】
Many have asked: why has Real Tern Industrial accelerated its pace so significantly in recent years?

Because we recognize that in this era of technological explosion, "Thermal Management" is no longer just a transaction of individual components. It is a comprehensive revolution—one that spans industries and integrates resources into a Total Solution.

From the pulse of a single microchip to the operation of aerospace engines, Real Tern is using our core technology as ink to draw a blueprint that covers the entire globe:

📍 [The Point] Precision: Micro-Thermal Engineering
Every technological revolution begins at a single "Point."
In the miniature world of AI Boxes and high-end electronic components, we manage the thermal pulses of immense computing power. In Wafer Baking Oven cooling systems, we embrace the extreme temperature demands of semiconductor manufacturing. Every watt and every joule of heat dissipated is our commitment to precision.

🔗 [The Line] Connection: Global Energy Recovery
Real Tern is dedicated to giving wasted energy a new life through "Lines" of connection.
By collaborating with international industrial giants, we drive large-scale Waste Heat Recovery Systems. This is more than hardware assembly; it is a logical link that transforms waste into resources. We bridge energy efficiency with environmental sustainability, ensuring they are no longer parallel lines but a unified path forward.

🌐 [The Surface] Integration: A Multi-Dimensional Journey across Land, Sea, and Air
Ultimately, we weave these points and lines into a comprehensive "Surface" that covers global industries. Real Tern’s heat exchange solutions are now active across all dimensions:

✈️ In the Air: Tackling high-strength, lightweight heat exchange challenges for the Aerospace sector.

🚛 On the Land: Powering Electronics, industrial processes, and diverse cross-disciplinary projects.

🚢 In the Sea: Providing corrosion-resistant, high-efficiency thermal management for Marine and offshore equipment.

Real Tern Industrial is no longer just a synonym for heat exchangers.

We are the orchestrators of thermal energy and the strongest technical backbone for your cross-domain projects. From traditional manufacturing to high-tech transformation, we are ready to provide global clients with a one-stop consultancy service—from design and calculation to final implementation.

Real Tern Industrial｜Integrated Solutions．Universal Thermal Management．Leading the Future

04/02/2026

【轉型跨越，能動未來】瑞騰 × 泓鉑
以瑞騰之志，馳騁馬年；攜泓鉑之能，開創未來！✨
過去， #瑞騰工業 專注於熱交換器的精準製造，深耕產業多年； 現在，我們與 #泓鉑能源科技 強強聯手，全面擴大服務範疇。

我們深知，未來的競爭力在於**「永續淨零」**。 因此，我們不再只是製造者，更是您的綠能戰略夥伴！

🐎 馬年騰飛．全方位綠能對策：
【精準製造】 承襲瑞騰一貫的高品質熱交換技術。

【熱能回收】 讓每一分能源都得到最有效的二次利用。

【永續淨零】 量身打造低碳方案，助您接軌 ESG 國際標準。

從「單點製造」到「全方位熱回收解決方案」，瑞騰聯手泓鉑，為您的事業注入奔騰不息的綠色新動力。新的一年，讓我們一起馳騁在環保與節能的最前線，馬到成功！

#瑞騰工業 #泓鉑能源科技 #熱交換器 #熱回收 #永續淨零 #節能減碳 #全方位解決方案 #馬年大吉

30/12/2025

https://hongbo-energy-118xa8e.gamma.site/
瑞騰工業在熱交換技術領域深耕多年，我們深知在工業發展的同時，與地球共處是當前最重要的課題
泓鉑能源科技有限公司 ( 統編:60526285)不僅是技術的延伸，更是我們對永續未來的承諾。我們將深厚的「熱交換核心技術」轉化為「新能源應用」的動力，致力於為企業提供全方位的碳淨零解決方案。
🌱 我們的核心服務：

高效冷卻解決方案：結合AI智慧監控，比傳統系統節能 30% 以上。

新能源開發整合：太陽能、風能與混合能源系統設計，減少化石燃料依賴。

碳中和戰略規劃：提供碳足跡盤查與減碳路徑，協助企業達成 ESG 目標。

從散熱到能源再生，從工業冷卻到數據中心綠化，泓鉑能源協助您在營運效率與環境保護之間找到完美平衡。

讓我們攜手，以創新的綠色芯動力，開啟淨零轉型的全新篇章！

With years of expertise in heat exchange technology, Realtern Industry understands that harmonizing industrial growth with the planet is our most vital mission.
Hongbo Energy represents more than just a technical extension; it is our commitment to a sustainable future. By leveraging our core "Heat Exchange Technology" into "New Energy Applications," we provide comprehensive net-zero carbon solutions for businesses worldwide.

🌱 Our Core Services:

High-Efficiency Cooling Solutions: Integrated with AI monitoring, reducing energy consumption by over 30% compared to traditional systems.

Renewable Energy Integration: Expert design in solar, wind, and hybrid energy systems to reduce fossil fuel dependency.

Carbon Neutrality Strategy: Carbon footprint analysis and reduction path planning to help businesses achieve ESG goals.

From heat dissipation to energy regeneration, and from industrial cooling to greening data centers—Hongbo Energy helps you find the perfect balance between operational efficiency and environmental protection.

Let’s join hands to power a greener tomorrow with innovative clean energy solutions!

淨零領航 Empowering Clean Energy, Navigating Net-Zero 致力於推動新能源應用、實現淨零碳排與永續發展， 提供創新卓越的冷卻解決方案 是您綠色轉型的核心夥伴。

19/12/2025

正文前碎念: 瑞騰限量版聖誕熱交換器現正熱賣,請來公司抽號碼牌
購買..

🔔 聖誕佳節，讓溫暖精準傳遞！

在追求高效冷卻與精準控溫的路上，瑞騰工業始終是您最堅實的後盾。過去的一年裡，感謝每一位合作夥伴的信任，讓我們能以專業的熱交換技術，為工業設備保駕護航。

就像聖誕壁爐散發的煦煦暖意，我們致力於優化能源效率，將每一分「熱能」管理得恰到好處。瑞騰工業在此祝願大家： 聖誕快樂！願您的事業與生活，如同我們打造的系統一樣，穩定運行、充滿活力。

🎄 專業散熱，熱忱服務 ❄️ 瑞騰工業 Real Tern Industrial 敬賀

#瑞騰工業 #熱交換器 #工業冷卻系統 #聖誕快樂 #專業領先 #永續發展

Wait... what? 😲 The "Real Tern Limited Christmas Edition Heat Exchanger" is selling out fast! Better hurry to our office and grab a number tag to get in line! 🏃‍♂️💨

🔔 Warmest Wishes from Real Tern Industrial!

In the pursuit of high-efficiency cooling and precision temperature control, Real Tern Industrial has always been your most reliable partner. Over the past year, we are truly grateful for the trust of every partner, allowing us to safeguard industrial equipment with our professional heat exchange technology.

Just as a Christmas fireplace radiates a cozy glow, we are committed to optimizing energy efficiency and managing every bit of "thermal energy" to perfection.

Real Tern Industrial wishes everyone a Merry Christmas! May your business and life run as smoothly, stably, and vibrantly as the systems we build.

🎄 Professional Cooling, Passionate Service. ❄️ Season’s Greetings from Real Tern Industrial.

29/10/2025

🔧掌握熱能，驅動效能——瑞騰工業的高功率散熱方案

應用領域: IGBT / 礦機散熱 / 氫能

在高功率應用的世界裡，熱管理決定了效能與穩定。
近年，我們接到越來越多來自 IGBT 模組、礦機散熱系統與氫能應用 的需求。

這些產業雖然不同，卻有共同挑戰：
如何在高熱密度環境下維持高效率與長期穩定運作。

瑞騰工業深耕液壓與熱交換技術，針對這些高功率應用提供專業解決方案：

💧 高效能油冷卻系統：穩定控制熱源溫度，確保效能輸出一致

⚙️ 模組化設計：彈性整合、多樣應用

🌱 能源效率導向：兼顧散熱效能與永續發展

📸 圖片為瑞騰近期出貨的高效冷卻模組生產現場。

面對新世代能源與高效運算的挑戰，
我們不只在「散熱」，更在驅動穩定與效能的核心技術。

#瑞騰工業 #礦機散熱 #氫能 #油冷卻器 #熱管理 #能源效率 #永續製造

🔧 Mastering Heat, Powering Performance — Real Tern’s Cooling Solutions for High-Power Applications

Application: IGBT / Mining / Hydrogenic Energy

In high-power industries, thermal management defines performance and reliability.
Recently, we’ve seen a surge in demand for cooling solutions in IGBT modules, mining rigs, and hydrogen energy systems.

Despite their different applications, these fields share one common challenge —
maintaining stability and efficiency under extreme heat density.

At Real Tern, we deliver advanced cooling systems engineered for these next-generation applications:

💧 High-efficiency oil cooling for consistent temperature control

⚙️ Modular design for flexible integration and easy maintenance

🌱 Energy-efficient engineering supporting sustainable manufacturing

📸 Images show our recent production of large-scale cooling modules ready for shipment.

As industries evolve toward electrification, high-density computing, and clean energy,
Real Tern continues to push the boundaries of thermal management technology — turning heat into stability, and stability into performance.

01/10/2025

🎑 中秋佳節 × 瑞騰新篇章

在這個月圓人團圓的時節，瑞騰迎來一個特別的時刻——
泓鉑能源科技正式加入瑞騰，成為我們堅實的一份子。

泓鉑專注於 ESG、綠能創新、能源科技、碳淨零以及熱交換解決方案，
這與瑞騰持續推動的產業革新與永續承諾緊密呼應。

就像中秋的明月，承載著團聚與希望，
我們相信未來的合作，將在綠色能源的道路上綻放光芒，
共同點亮工業節能、碳中和與智慧解決方案的新篇章。

🌕 今年的中秋，
我們不僅共享團圓的溫暖，
更攜手共創 永續未來的力量。
「能源新動力，碳淨零未來。」
泓鉑能源網頁歡迎參觀指導: https://hongbo-energy-118xa8e.gamma.site/

#瑞騰 #泓鉑能源科技 #中秋節快樂 #中秋團圓 #碳淨零 #永續發展 #能源科技 #綠能創新 #熱交換解決方案 #產業永續 #攜手共創未來
🎑 Mid-Autumn Festival × A New Chapter for Real Tern

As the full moon rises, symbolizing reunion and new beginnings,
Real Tern is honored to announce a special milestone—
Hong Bo Energy Technology has officially joined Real Tern as part of our family.

HB is dedicated to ESG, green innovation, energy technology, carbon neutrality, and heat exchange solutions,
perfectly complementing Real Tern’s mission to drive industrial transformation and sustainable progress.

Just like the moonlight that connects people across distance,
our partnership will illuminate the path toward carbon neutrality, industrial efficiency, and smart energy solutions.

🌕 This Mid-Autumn,
we not only celebrate togetherness,
but also the power to shape a brighter and more sustainable future.

Hong Bo Energy Tech Webpage: https://hongbo-energy-118xa8e.gamma.site/

22/09/2025

In recent years, the projects we have engaged in have gradually expanded beyond traditional manufacturing and thermal management, reaching into the realms of energy efficiency, carbon neutrality, and sustainable applications.
These challenges demand far more than engineering expertise—they require true cross-disciplinary integration, where theoretical research, experimental validation, and industrial implementation converge.

Through this journey, we have begun to develop a broader vision.
We see that future demands will not be confined to conventional frameworks, but will instead call for breakthroughs in energy conversion, carbon reduction, and advanced cooling technologies.

Much like platinum—rare, resilient, and catalytic in driving transformation—we are quietly building the capabilities to take on more complex and forward-looking projects.

This is a process of continuous preparation, not always visible at first glance,
but when the time comes, it will carry the potential to shape the next chapter of energy technology.

21/08/2025

🌱 在辦公室裡放一盆 虎尾蘭，其實不只是美觀。

✔ 根據 NASA 研究，虎尾蘭能有效去除甲醛、苯等有害氣體，並在夜間持續釋放氧氣。
✔ 在風水寓意上，葉片挺拔，象徵守護與堅毅，放在辦公桌或財位，助力事業與財運。
✔ 在企業永續角度，更呼應 ESG 環境責任與全球碳中和趨勢 —— 從小小一盆綠植，開始打造健康、減碳、永續的辦公空間。

🌍 全球正加速邁向 2050 淨零碳排，而企業日常的每個選擇，都是未來競爭力的一部分。
從「綠化辦公室」開始，一起實踐永續價值。
小技巧: 擺放 單數（1、3、5盆） 為佳，寓意連續生長。

🌱 Having a Snake Plant in the office is not just about aesthetics.

✔ According to NASA research, Snake Plants can effectively remove harmful toxins such as formaldehyde and benzene, while continuously releasing oxygen even at night.
✔ In Feng Shui, their upright leaves symbolize protection and resilience. Placing them on your desk or wealth corner is believed to enhance career growth and prosperity.
✔ From a sustainability perspective, Snake Plants align with ESG principles and the global carbon neutrality trend — starting with a small green plant to create a healthier, greener, and more sustainable workplace.

🌍 As the world accelerates toward Net Zero by 2050, every daily choice a company makes becomes part of its long-term competitiveness.
Begin with a “Green Office” and move forward together in building lasting value.

✨ Pro tip: Place them in odd numbers (1, 3, 5 pots) to symbolize continuous growth.

🌱 Tener una Sansevieria en la oficina no es solo cuestión de estética.

✔ Según investigaciones de la NASA, la Sansevieria puede eliminar eficazmente toxinas como formaldehído y benceno, y seguir liberando oxígeno incluso por la noche.
✔ En el Feng Shui, sus hojas erguidas simbolizan protección y resistencia. Colocarla en el escritorio o en la esquina de la riqueza se asocia con el crecimiento profesional y la prosperidad.
✔ Desde la perspectiva de la sostenibilidad, la Sansevieria refleja los principios ESG y la tendencia global hacia la neutralidad de carbono — empezar con una pequeña planta verde para crear un espacio de trabajo más saludable, ecológico y sostenible.

🌍 El mundo avanza rápidamente hacia el objetivo de cero emisiones netas en 2050; cada elección diaria de la empresa forma parte de su competitividad futura.
Comience con una “Oficina Verde” y construyamos juntos un valor duradero.

✨ Consejo: Colóquelas en números impares (1, 3, 5 macetas) para simbolizar un crecimiento continuo.

06/08/2025

📣【瑞騰工業 | 一體化冷卻模組新登場】
在效率、空間與可移動性三者之間取得完美平衡。

我們推出的混合式熱交換解決方案，結合高效冷凍機、殼管式水冷熱交換器，以及專為工業現場設計的高強度客製台車模組，讓工業設備冷卻系統更智慧、更機動、更穩定。

🔧 技術亮點：

雙核心冷卻機制：冷凍機與殼管式水冷熱交換器並存，實現更快熱交換反應與穩定溫控。

模組化設計：所有關鍵元件預先整合於一體化台車平台，快速部署、即插即用。

強化移動性：高承重、低阻力工業級輪胎設計，確保現場移動順暢無阻。

管路佈局合理：維修與檢查更直覺，提升日常保養效率。

此解決方案特別適用於：
✅ 高溫油冷卻應用
✅ 封閉迴路冷卻系統
✅ 測試平台冷卻模組
✅ 有空間/移動限制之應用場域

📩 歡迎聯繫我們，客製您專屬的模組化熱交換方案！

📣【Real Tern | Modular Hybrid Cooling System】
Efficiency, mobility, and reliability — in one integrated unit.

This newly developed hybrid thermal solution combines a high-performance chiller unit, a shell-and-tube water-cooled heat exchanger, and a custom-built mobile base to deliver a compact yet powerful cooling system for industrial applications.

🔧 Key Features:

Dual-Core Cooling: Integrates both mechanical refrigeration and water-cooled shell-and-tube heat exchange for stable, high-speed thermal transfer.

Plug-and-Play Modularity: Pre-integrated system on a reinforced mobile cart enables rapid deployment and hassle-free operation.

Industrial-Grade Mobility: Heavy-duty casters ensure smooth and safe transport in factory environments.

Optimized Piping Layout: Designed for easy maintenance and accessibility.

Ideal for:
✅ Oil cooling under high thermal loads
✅ Closed-loop cooling systems
✅ R&D or test bench integration
✅ Sites with space or mobility constraints

📩 Contact Real Tern for your tailor-made modular cooling solution today!

📣【Real Tern | Sistema Híbrido de Intercambio Térmico Modular】
Eficiencia, movilidad y confiabilidad: todo en una sola unidad integrada.

Esta solución híbrida de intercambio térmico combina un enfriador de alto rendimiento, un intercambiador de calor de carcasa y tubo enfriado por agua, y una estructura móvil personalizada con ruedas industriales de alta especificación, ofreciendo un sistema compacto y potente para aplicaciones industriales exigentes.

🔧 Características Técnicas:

Sistema de enfriamiento dual: Integración del ciclo de refrigeración mecánica con el sistema de intercambio de calor por agua, garantizando un control térmico rápido y estable.

Diseño modular plug-and-play: Todos los componentes críticos están integrados en una base móvil reforzada, lo que permite una instalación rápida y operación sencilla.

Alta movilidad industrial: Ruedas de alta resistencia diseñadas para un desplazamiento seguro y fluido en entornos de fábrica.

Distribución optimizada de tuberías: Facilita el mantenimiento y mejora la eficiencia operativa.

✅ Ideal para:

Aplicaciones de enfriamiento de aceite en condiciones de alta temperatura

Sistemas de enfriamiento en circuito cerrado

Bancos de prueba e integración en laboratorios

Espacios limitados o necesidades de movilidad en planta

📩 Contáctanos para desarrollar tu solución personalizada de intercambio térmico modular con Real Tern.

31/07/2025

📢 公告 Announcement

因今天受到西南氣流影響，導致公司內部電力系統受損，我們將暫停實體營業一天（7月31日）。明天是否恢復營業，將視電力復原狀況另行公告。

在此期間，如有任何需求，請透過以下方式與我們聯繫：

📧 國內業務：[email protected]
📧 國外業務：[email protected]
📱 亦可透過 Line 或業務電話聯繫我們。

造成不便，敬請見諒，感謝您的體諒與支持！

⸻

Due to the impact of the southwesterly airflow, our internal power system has been affected. As a result, our company will temporarily suspend physical operations for one day (July 31).

Further updates regarding business resumption tomorrow will depend on the restoration of power.

During this time, please feel free to contact us through the following channels:

📧 Domestic Sales: [email protected]
📧 International Sales: [email protected]
📱 You can also reach us via Line or our business phone numbers.

We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding and continued support.