KSB Company

KSB Company A KSB é um dos especialistas mundiais em bombas e válvulas.

A empresa oferece serviços de excelência que além de manutenção e reparação de bombas e válvulas, também inclui o fornecimento e instalação de peças de reserva da marca KSB.

🔊 Para quem trabalha com sistemas de controlo de fluidos, o ruído numa válvula pode ser muito mais do que uma questão de...
01/09/2026

🔊 Para quem trabalha com sistemas de controlo de fluidos, o ruído numa válvula pode ser muito mais do que uma questão de conforto.

Quando uma válvula reduz a pressão, está também a dissipar energia. E quando essa queda de pressão é elevada, podem surgir fenómenos indesejados, como níveis elevados de ruído ou cavitação.

É por isso que a geometria interna da válvula e a forma como essa redução de pressão acontece são tão importantes.

Na BOA-CVE H da KSB, a pressão é reduzida em dois estágios através da combinação de um obturador parabólico e uma gaiola multiperfurada, ajudando a reduzir a emissão de ruído.

Para aplicações com risco de cavitação, está também disponível uma configuração específica anticavitação.

Controlar o caudal também significa controlar a energia.

EN

🔊 For professionals working with fluid control systems, valve noise can be much more than a matter of comfort.

When a control valve reduces pressure, it is also dissipating energy. And when the pressure drop is high, unwanted effects such as excessive noise or cavitation can occur.

That is why the valve’s internal geometry and the way pressure is reduced are so important.

In KSB’s BOA-CVE H, pressure is reduced in two stages using a combination of a parabolic plug and a multi-hole cage, helping to reduce noise emissions.

For applications where cavitation is a concern, a dedicated anti-cavitation design is also available.

Control the flow also means control the energy.

27/08/2026

Para quem gere bombas e válvulas, a disponibilidade de peças sobressalentes é uma parte essencial da fiabilidade operacional. 🔩

Com o KSB SupremeServ, é possível encontrar peças sobressalentes originais KSB, kits com componentes de desgaste, empanques mecânicos e até soluções personalizadas para necessidades específicas.

Através do localizador de produtos, basta introduzir o número de série ou de material do equipamento para identificar as peças disponíveis e, através do MyKSB, avançar para a encomenda online.

E quando o tempo é crítico, o serviço de peças expresso permite responder a necessidades inesperadas com maior rapidez.

EN

A small part can determine how long an entire system remains out of operation. 🔩

For those responsible for pumps and valves, spare parts availability is an essential part of operational reliability.

With KSB SupremeServ, you can access original KSB spare parts, wear-part kits, mechanical seals and even customised solutions for specific requirements.

Using the product finder, simply enter the equipment’s serial or material number to identify available spare parts and then order them conveniently online via MyKSB.

And when time is critical, the express spare parts service helps respond quickly to unexpected requirements.

Because reducing downtime also starts with having the right part, at the right time.

Para quem gere sistemas de águas residuais, uma obstrução numa bomba pode significar perda de eficiência, manutenção não...
25/08/2026

Para quem gere sistemas de águas residuais, uma obstrução numa bomba pode significar perda de eficiência, manutenção não planeada e tempos de paragem. 💧

Mas e se a própria bomba conseguisse detetar uma obstrução e reagir autonomamente?

A AmaRex Pro da KSB foi desenvolvida precisamente para enfrentar este tipo de desafio. Combina um motor de alta eficiência IE5 com um impulsor aberto de duas pás D-max, concebido para proporcionar elevada eficiência hidráulica e resistência a obstruções.

Quando é detetada uma obstrução, o sistema integrado pode iniciar autonomamente um processo de deragging, ajudando a libertar a bomba e a reduzir a necessidade de intervenção manual.

Além disso, a AmaRex Pro adapta o seu funcionamento ao ponto de operação e monitoriza parâmetros como temperatura e vibrações, contribuindo para uma operação mais eficiente e fiável.

EN

For those managing wastewater systems, a clogged pump can mean reduced efficiency, unplanned maintenance and costly downtime. 💧

But what if the pump itself could detect a blockage and react autonomously?

KSB’s AmaRex Pro was developed to address exactly this challenge. It combines a high-efficiency IE5 motor with an open two-vane D-max impeller, designed for high hydraulic efficiency and excellent clogging resistance.

When a blockage is detected, the integrated system can automatically initiate a deragging process, helping to clear the pump and reduce the need for manual intervention.

AmaRex Pro also adapts its operation to the system’s operating point and monitors parameters such as temperature and vibration, helping to ensure more efficient and reliable operation.

A sua bomba faz um ruído semelhante a gravilha? Pode não ser apenas ruído. ⚠️ Em sistemas de bombagem, este é um dos sin...
20/08/2026

A sua bomba faz um ruído semelhante a gravilha? Pode não ser apenas ruído. ⚠️

Em sistemas de bombagem, este é um dos sinais mais característicos de cavitação.

O fenómeno ocorre quando a pressão do fluido desce até à sua pressão de v***rização, formando bolhas de v***r. Quando essas bolhas são transportadas para uma zona de maior pressão, colapsam violentamente.

O resultado pode traduzir-se em ruído, aumento das vibrações, erosão do impulsor, perda de desempenho e redução da vida útil do equipamento.

Mas reparar o componente danificado não resolve necessariamente o problema.

O diagnóstico deve começar pelas condições reais de funcionamento da instalação, identificando o que está a provocar a queda de pressão e a formação das bolhas.

EN

Does your pump sound like gravel is running through it? It may be more than just noise. ⚠️

In pumping systems, this is one of the most characteristic signs of cavitation.

The phenomenon occurs when fluid pressure drops to its vapour pressure, causing vapour bubbles to form. As these bubbles move into an area of higher pressure, they collapse violently.

The result can be increased noise and vibration, impeller erosion, reduced performance and a shorter equipment service life.

But repairing the damaged component does not necessarily solve the problem.

Diagnosis should start with the actual operating conditions of the installation, identifying what is causing the pressure drop and the formation of vapour bubbles.

Cavitation: address the cause before repairing the consequence.

Para quem acompanha a operação de grupos electrobomba, identificar oportunidades de otimização nem sempre exige começar ...
18/08/2026

Para quem acompanha a operação de grupos electrobomba, identificar oportunidades de otimização nem sempre exige começar por uma análise complexa.

Com o KSB Sonolyzer, é possível dar um primeiro passo de forma simples e prática. A aplicação analisa o som produzido pelo ventilador de um motor assíncrono e cruza essa informação com os dados da bomba e do motor para estimar a área de funcionamento do grupo electrobomba.

No caso das bombas KSB, os dados podem ainda ser introduzidos de forma rápida através da leitura do QR code / UID.

A mensagem é simples: um smartphone não substitui uma análise completa da instalação — mas pode ser um ponto de partida útil para detetar potencial de otimização e apoiar decisões de manutenção e eficiência.

EN

For those responsible for monitoring pump set operation, identifying optimisation potential does not always have to start with a complex analysis.

With KSB Sonolyzer, the first step can be simple and practical. The app analyses the sound produced by the fan of an asynchronous motor and combines this with pump and motor data to estimate the operating range of the pump set.

For KSB pumps, this data can also be entered quickly by scanning the QR code / UID.

The key message is simple: a smartphone does not replace a complete system analysis — but it can be a useful first step in identifying optimisation potential and supporting maintenance and efficiency decisions.

E se a sua bomba lhe pudesse dizer que algo está errado antes de parar? ⚙️ Para quem é responsável pela operação e manut...
13/08/2026

E se a sua bomba lhe pudesse dizer que algo está errado antes de parar? ⚙️

Para quem é responsável pela operação e manutenção de equipamentos, antecipar uma avaria pode fazer toda a diferença.

Alterações progressivas nos níveis de vibração e temperatura podem ser sinais importantes sobre o estado de uma bomba. Ao acompanhar estes parâmetros ao longo do tempo, é possível detetar desvios mais cedo e agir antes que estes evoluam para problemas mais graves.

É aqui que entra o KSB Guard: através de sensores, recolhe dados de vibração e temperatura e disponibiliza a sua evolução remotamente, ajudando a identificar alterações e a apoiar uma manutenção mais preditiva.

Com a monitorização inteligente KSB SupremeServ, é possível reduzir as paragens não planeadas em até 70%.

EN

What if your pump could tell you something was wrong before it stopped? ⚙️

For those responsible for equipment operation and maintenance, anticipating a failure can make all the difference.

Progressive changes in vibration and temperature levels can provide important information about a pump’s condition. By monitoring these parameters over time, deviations can be detected earlier, allowing action to be taken before they develop into more serious problems.

This is where KSB Guard comes in: sensors collect vibration and temperature data and make trends available remotely, helping identify changes and supporting a more predictive approach to maintenance.

With KSB SupremeServ intelligent monitoring, unplanned downtime can be reduced by up to 70%.

Para empresas e profissionais responsáveis por manter bombas, válvulas e equipamentos rotativos a funcionar com máxima d...
11/08/2026

Para empresas e profissionais responsáveis por manter bombas, válvulas e equipamentos rotativos a funcionar com máxima disponibilidade, existe o KSB SupremeServ. 🔧

Da manutenção e reparação à monitorização, otimização e modernização dos equipamentos, os especialistas KSB acompanham todo o ciclo de vida da sua instalação.

O objetivo? Reduzir tempos de paragem, aumentar a eficiência e prolongar a vida útil dos equipamentos — mesmo quando são de outros fabricantes.

KSB SupremeServ: assistência especializada para uma operação mais fiável e preparada para o futuro.

EN

For companies and professionals responsible for keeping pumps, valves and rotating equipment running at maximum availability, there is KSB SupremeServ. 🔧

From maintenance and repairs to monitoring, optimisation and modernisation, KSB specialists support your equipment throughout its entire life cycle.

The goal? Reduce downtime, improve efficiency and extend equipment service life — even for products from other manufacturers.

KSB SupremeServ: expert service for more reliable, future-ready operations.

Para clientes e profissionais que compram ou gerem produtos KSB, o MyKSB reúne tudo num só lugar. 👥  Através da platafor...
05/08/2026

Para clientes e profissionais que compram ou gerem produtos KSB, o MyKSB reúne tudo num só lugar. 👥

Através da plataforma digital, pode organizar e efetuar encomendas, consultar preços líquidos e disponibilidade dos produtos, acompanhar prazos e estados de entrega, configurar produtos digitalmente e pesquisar peças sobressalentes.

Menos tempo à procura de informação. Mais rapidez na gestão do dia a dia.

MyKSB: um início de sessão, tudo num só lugar.
🔗 https://www.ksb.com/pt-pt/registo

EN

For customers and professionals who purchase or manage KSB products, MyKSB brings everything together in one place. 👥

Through the digital platform, you can manage and place orders, check net prices and product availability, track delivery times and order status, configure products digitally and search for spare parts.

Less time looking for information. More efficiency in your daily work.

MyKSB: one login, everything in one place.
🔗 https://www.ksb.com/pt-pt/registo

O novo site da KSB já está online. 🖥️Uma nova experiência digital, mais simples, intuitiva e pensada para o ajudar a enc...
04/08/2026

O novo site da KSB já está online. 🖥️

Uma nova experiência digital, mais simples, intuitiva e pensada para o ajudar a encontrar rapidamente as soluções de que precisa.

Descubra as nossas bombas, válvulas, soluções e serviços, explore o catálogo de produtos e aceda às funcionalidades MyKSB — tudo num só lugar.

Tecnologia, conhecimento e serviço KSB, agora ainda mais perto de si.

Descubra o novo site em ksb.com/pt-pt

EN

The new KSB website is now online.

A new digital experience, simpler, more intuitive and designed to help you quickly find the solutions you need.

Discover our pumps, valves, solutions and services, explore the product catalogue and access MyKSB features — all in one place.

KSB technology, expertise and service, now even closer to you.

Discover the new website at ksb.com/pt-pt

A KSB fabrica com Portugal. 🇵🇹A presença da KSB em Portugal vai além da comercialização de bombas e válvulas. Ao longo d...
24/07/2026

A KSB fabrica com Portugal. 🇵🇹

A presença da KSB em Portugal vai além da comercialização de bombas e válvulas. Ao longo dos anos, o Grupo tem desenvolvido parcerias relevantes com fabricantes nacionais, valorizando a capacidade, a qualidade e o conhecimento da indústria portuguesa.

Em 2017, estas parcerias representavam um volume anual próximo dos 4 milhões de euros.

Entre os principais parceiros encontravam-se:

📍 Duritcast, em Águeda, responsável pelo fabrico de corpos e discos para válvulas de borboleta, com compras anuais próximas dos 2 milhões de euros.

📍 Arsopi, em Vale de Cambra, fornecedora de componentes em aço inoxidável para bombas, motores e misturadores, com um volume anual de cerca de 1 milhão de euros.

Estas colaborações permitiam integrar componentes fabricados em Portugal em soluções KSB destinadas aos mercados da Indústria, Ambiente, Energia e Edifícios.

Presente diretamente em Portugal desde 1972, a KSB mantém o compromisso de criar valor através de relações duradouras com a indústria nacional.

Engenharia global. Competência portuguesa.



🇬🇧

KSB’s presence in Portugal goes beyond the sale of pumps and valves. Over the years, the Group has developed significant partnerships with Portuguese manufacturers, recognising the capabilities, quality and expertise of the country’s industrial sector.

In 2017, these partnerships represented an annual volume of nearly €4 million.

Among the main partners were:

📍 Duritcast, in Águeda, responsible for manufacturing bodies and discs for butterfly valves, with annual purchases of nearly €2 million.

📍 Arsopi, in Vale de Cambra, a supplier of stainless-steel components for pumps, motors and mixers, with an annual volume of approximately €1 million.

These partnerships enabled components manufactured in Portugal to be integrated into KSB solutions for the Industry, Water and Wastewater, Energy and Building Services markets.

Directly present in Portugal since 1972, KSB remains committed to creating value through long-term relationships with Portuguese industry.

Global engineering. Portuguese expertise.

Endereço

Rua Carlos Lopes-Parque Empresarial Albiz, D1/Albarraque
Rio De Mouro
2635-206

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando KSB Company publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para KSB Company:

Atalhos

Compartilhar