05/10/2026
[PL]
Za terapią stoi człowiek. Technologia wspiera jego pracę.
To terapeuta ocenia potrzeby pacjenta, wyznacza cele i dobiera ćwiczenia. Roboty rehabilitacyjne pomagają mu realizować ten plan — nie zastępują jego wiedzy, doświadczenia ani relacji z pacjentem.
O tej współpracy opowiada Juliana, kierująca działem rehabilitacji w ośrodku PERKESO w Malezji. Pokazuje, jak technologia wspiera organizację terapii i pozwala zespołowi obserwować postępy pacjentów.
W PERKESO nasze roboty wspierają codzienną pracę zespołu. To terapeuci wyznaczają cele i prowadzą terapię — my dostarczamy technologię, która pomaga im je realizować. 💙
🎥 Posłuchajcie perspektywy Juliany i zobaczcie, jak terapeuci korzystają z technologii w praktyce.
[EN]
Behind every therapy session is a person. Technology supports their work.
Therapists assess each patient’s needs, set goals and select exercises. Rehabilitation robots help them put that plan into practice — they do not replace their expertise, experience or relationship with the patient.
Juliana, who leads the rehabilitation department at the PERKESO centre in Malaysia, shares her perspective on this collaboration. She explains how technology supports therapy delivery and helps the team monitor patients’ progress.
At PERKESO, our robots support the team’s daily work. Therapists set the goals and guide rehabilitation — we provide technology that helps them achieve those goals. 💙
🎥 Hear Juliana’s perspective and see how therapists use technology in practice.