20/01/2026
យ៉ាងណាហើយជីវិតដើមឆ្នាំ២០២៦?! 🎁✨ តស់ចាប់ផ្ដើមឆ្នាំថ្មីជាមួយកាដូពិសេស!
យើងខ្ញុំមានកាដូ ដបទឹកស្អាត EU ស៊េរីដែកឆក់ (Limited-Edition) សម្រាប់ហ្វេនៗដែលពូកែខាងបកប្រែ!
ដបទឹក EU ដ៏ឡូយនេះ មានមុខងារពិសេសអាចឆក់ជាប់ជាមួយទូរស័ព្ទនៅត្រង់គម្របដប – ងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់បងប្អូនដែលចូលចិត្តថត Selfie បែប Hands-free ឬចង់ដាក់មើលវីដេអូដោយមិនបាច់កាន់ទូរស័ព្ទឱ្យចុកដៃ!
តើធ្វើដូចម្ដេចទើបអាចឈ្នះ? មើលឃ្លាខាងក្រោមនេះគឺជាតំរុយនៃគោលបំណងរបស់យុទ្ធសាស្រ្ត Global Gateway៖
យុទ្ធសាស្ត្រ Global Gateway របស់សហភាពអឺរ៉ុប គឺជាផែនការរបស់យើងដើម្បីកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានភាពឆ្លាតវៃ ស្អាត (បៃតង) និងមានការតភ្ជាប់កាន់តែប្រសើរឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។
តើបងប្អូនអាចបកប្រែពាក្យ Global Gatewayនេះជាភាសាខ្មែរងាយយល់ បានឬទេ?
យើងចង់បានការបកប្រែបែបសាមញ្ញៗដែលសូម្បីតែលោកយាយ ឬមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់បងប្អូនស្ដាប់ទៅក៏យល់ភ្លាម!
សូមបញ្ចេញសមត្ថភាពបកប្រែជាភាសាខ្មែរឱ្យ "ឡូយ" ឬ "ច្នៃប្រឌិត" បំផុតនៅក្នុង Comment។
ការបកប្រែដែលល្អដាច់គេចំនួន ២០ នាក់ នឹងទទួលបានដបទឹកដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់មួយ!
យើងនឹងប្រកាសឈ្មោះអ្នកឈ្នះដបទឹកនៅទី២៦ ខែមករា។ ជូនពរសំណាងល្អ!
What’s up 2026! 🎁✨ Ready to kick off the year with a gift?
We’re giving away limited-edition magnetic water bottles to our top fans!
The EU’s 'Global Gateway' strategy is our plan for smarter, greener, and better-connected infrastructure in Cambodia. 🇰🇭
How would you say "Global Gateway" term in natural, easy-to-understand Khmer? We want a translation your grandma or best friend would actually use!
Drop your most creative or "cool" Khmer translation in the comments.
The best version wins a bottle! We will announce the winners on January 26, Good luck!
