07/08/2026
🍇 Elindult a szüret, és a tartályok készen állnak rá.
A Dél-Balatonon már leszedték az első korai fürtöket, és sorra indul a szüret az ország borvidékein. Ilyenkor a pincékben minden a feldolgozásról, az erjesztésről és a tárolásról szól, a tartályoknak pedig tisztán, üzemkészen kell várniuk az új mustot.
Örömünkre a Csúziker tartályok számos pincében most is ott állnak a sorban, hogy a 2026-os évjárat a lehető legjobb környezetben kezdhesse meg az útját. 🍷
Jó szüretet kívánunk minden borásznak!
🍇 The harvest has begun, and the tanks are ready for it.
On the South Balaton, the first early bunches have already been picked, and the harvest is starting across the country's wine regions. In the cellars, everything now revolves around processing, fermentation and storage, and the tanks need to be waiting clean and ready for the new must.
We're glad that Csúziker tanks are standing in line in many cellars right now, so that the 2026 vintage can begin its journey in the best possible environment. 🍷
We wish all winemakers a great harvest!