17/03/2026
Owners Change. Excellence Endures.
緣份始於 2010 年的冬季，當時這部 Porsche 993 Targa 在我們「歐陸」進行全車翻新噴油轉色，換上最經典的 GT Silver。十六載流轉，車匙雖幾度易手，但幸能不負所託，每一任車主都繼續將車交到我們手中。面對多年香港潮濕氣候的考驗，當年的噴漆工藝至今依然亮麗如新。
這些年間進行各項維修與改裝，我們始終深信，經典車的價值不在於翻天覆地的改裝，而是在保留原始韻味的同時，融入細膩的個人點綴，讓經典更臻完美。如安裝已絕版的原廠 Hardback Sport Seats 及 Gemballa 軚盤，力求在細節中重塑層次，讓經典進化。
能連續超過十六年為這部 993 Targa 護航，我們深感自豪——證明我們的堅持，從未隨年月改變，始終如一。
Our journey with this Porsche 993 Targa began in the
winter of 2010. It arrived at Continental for restoration and color transformation to the iconic GT Silver. 16 years have passed, and though ownership has changed several times, every owner has returned this car to our care. Despite the relentless humidity of Hong Kong, our paintwork remains as brilliant as the day it left the booth.
Through years of maintenance and upgrades, our philosophy has remained steadfast: the true essence of classic lies not in aggressive modification, but in preserving its original soul while adding refined touches for perfection. By integrating rare gems—such as the original Hardback Sport Seats and the Gemballa steering wheel—we aim to add layers of refinement, allowing this air-cooled legend to evolve without losing its character.
We take pride in the guardianship of this 993 Targa for over 16 years. It is a living testament that while time moves on, our commitment remains unchanged.
ClassicPorsche
