31/08/2026
Kauppapuistikko 33 / Handelsesplanaden 33
Projektityyppi / Projekttyp: Julkisivu- ja vesikattokorjaus / Fasad- och takrenovering
Suojelumerkintä / Skyddsbeteckning: sr-3
Valmistunut / Färdigställt: 2026
Vuonna 1880 rakennettu puutalo Vaasan Kauppapuistikolla on saanut kevään ja kesään aikana kaivattua kunnostusta. Julkisivu on maalattu uudelleen, suurin osa ikkunoista on vaihdettu ja peltikatto on uusittu. Myös ovikatokset on kunnostettu ja ovet saaneet uuden maalipinnan. Hienovarainen uudistus säilyttää rakennuksen historiallisen ilmeen ja antaa sille uutta elämää.
/
Ett trähus från 1880 på Handelsesplanaden i Vasa har under våren och sommaren fått en välbehövlig renovering. Fasaden har målats om, de flesta fönstren har bytts ut och plåttaket har förnyats. Även taken ovanför ytterdörrarna har rustats upp och dörrarna har fått ny färg. En varsam förnyelse som bevarar husets historiska karaktär och ger det nytt liv.