28/10/2026
¡CUIDEMOS NUESTRA COMUNIDAD! 🏢
Los pasillos, rellanos y zonas comunes no son trasteros. 🚫📦
Dejar muebles, cajas, bicicletas, carritos u otros objetos en estas zonas puede provocar accidentes, dificultar una evacuación en caso de emergencia y afectar a la convivencia vecinal.
✅ Mantengamos los espacios comunes despejados, limpios y seguros.
🤝 La seguridad y el bienestar de nuestra comunidad son responsabilidad de todos.
Gracias por vuestra colaboración.
_________________________________________
🇬🇧 LET’S TAKE CARE OF OUR COMMUNITY! 🏢
Hallways, landings and communal areas are not storage spaces. 🚫📦
Leaving furniture, boxes, bicycles, pushchairs or other belongings in these areas can cause accidents, obstruct emergency evacuation and affect relations between neighbours.
✅ Let’s keep all communal areas clear, clean and safe.
🤝 The safety and well-being of our community are everyone’s responsibility.
Thank you for your cooperation!