¿Cuál es el horario de apertura?

Lunes 08:00 - 15:30 Martes 08:00 - 15:30 Miércoles 08:00 - 17:30 Jueves 08:00 - 17:30 Viernes 08:00 - 15:30

Tsurumi España

Cómo llegar Página web Contactar con la empresa

Marca Japonesa de las Bombas Sumergibles para Construcción, Minería, Industria, y Tratamiento de agua

Tsurumi España - Hydreutes
Marca Japonesa de las Bombas Sumergibles para Construcción, Minería, Industria, y Tratamiento de agua

23/10/2026

Las bombas Tsurumi de la serie C se atascaron tan solo 15 días después de su puesta en marcha en una estación elevadora en Francia: ¿es posible? El servicio de atención al cliente de nuestros colegas franceses de Tsurumi France pudo identificar rápidamente la causa in situ: varias piedras en el fondo del sistema habían bloqueado las bombas.

Sin embargo, las bombas instaladas están diseñadas específicamente para su uso en las exigentes condiciones de una estación de bombeo. Su sistema de trituración desmenuza los sólidos contenidos en las aguas residuales, facilitando así su flujo. Por supuesto, no están pensadas para gestionar objetos extraños sólidos de gran tamaño, como piedras. Pero el sistema no se había limpiado adecuadamente antes de la puesta en marcha de las bombas.

Nuestro equipo francés de posventa pudo ayudar al cliente a volver a poner el sistema en funcionamiento rápidamente. Y es que nuestro servicio no termina con la venta de nuestras unidades: también recibirás asistencia de nuestros expertos en bombas durante el funcionamiento diario. Además, fue un alivio comprobar que el problema no se debía a las bombas .

¿Le gustaría saber más sobre la serie C? En ese caso, haga clic en el enlace del primer comentario debajo de esta publicación. También puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico con cualquier consulta sobre esta y otras series de Tsurumi; le responderemos a la mayor brevedad posible:
[email protected]

23/10/2026

La semana pasada, tres GPN 415 salieron del almacén de nuestros colegas suizos de Pumpen Lechner y se pusieron en camino hacia el cliente. ¿Qué las hace especiales? Los expertos técnicos de Pumpen Lechner modificaron las unidades para esta aplicación específica. Originalmente, las GPN 415 están diseñadas para su uso en aguas fangosas y arenosas. Gracias a la modificación, el motor eléctrico de la bomba sumergible se refrigera externamente con agua. Como resultado, la bomba ahora también puede utilizarse en bentonita viscosa, en funcionamiento continuo.

Las bombas Tsurumi ya vienen diseñadas de fábrica para aplicaciones muy diversas. Pero también ofrecemos soluciones personalizadas según los requisitos de la aplicación y los deseos del cliente. Y es que muchas bombas Tsurumi pueden ser modificadas por expertos en bombas con conocimientos técnicos especializados.

En nuestra página web podrá descubrir qué distingue a la serie GPN: solo tiene que hacer clic en el enlace del primer comentario debajo de esta publicación. Por supuesto, también estamos a su disposición para responder a sus preguntas, por ejemplo, si está interesado en una modificación de las bombas Tsurumi para su proyecto específico. No dude en ponerse en contacto con nosotros —preferiblemente por correo electrónico—; le responderemos rápidamente:
[email protected]

21/10/2026

Ayer presentamos un proyecto en el que la serie BN (comercializada anteriormente en Europa con el nombre de CZ) no se obstruye ni siquiera con los materiales fibrosos más gruesos en un canal de aguas residuales. Las BN son bombas sumergibles con motor que incorporan función de corte y trituración. El mecanismo de trituración, similar a unas tijeras, consta de una exclusiva abertura de succión en forma de corazón con una cuchilla fija de bordes afilados y un impulsor de canal semiabierto, que también está equipado con dos álabes de bordes afilados. La combinación de corte y trituración evita de forma fiable que la bomba se atasque.

Descubre la serie BN en el vídeo en inglés (donde todavía se la denomina por su nombre original, CZ) en nuestro canal de YouTube; encontrarás el enlace en el primer comentario debajo de esta publicación.

Puedes encontrar más información sobre la serie BN en nuestra página web; el enlace directo se encuentra en el segundo comentario debajo de esta publicación. O ponte en contacto con nosotros directamente, preferiblemente por correo electrónico:
[email protected]
¡Estaremos encantados de asesorarte personalmente!

20/10/2026

Se han instalado bombas para aguas residuales de la serie BN (anteriormente comercializadas en Europa con el nombre de CZ), equipadas con mecanismo triturador, en una estación de bombeo de aguas residuales en Okayama, Japón. Estas han sustituido a las bombas existentes, que requerían un mantenimiento frecuente debido a obstrucciones causadas por materiales extraños y provocaban repetidas paradas del sistema. Gracias a su extrema robustez y calidad técnica, nuestras unidades BN instaladas reducen las obstrucciones y garantizan un funcionamiento fiable de las bombas.

El elemento central de esta serie de bombas es el impulsor con mecanismo triturador. Está diseñado para que los materiales fibrosos e incluso las piezas de plástico puedan triturarse primero y, a continuación, ser aspirados.

Las especificaciones de la serie BN se pueden consultar en el enlace que aparece en el primer comentario debajo de esta publicación.

Estaremos encantados de responder personalmente a tus preguntas sobre esta y otras series de Tsurumi. Solo tienes que enviarnos un breve correo electrónico y te responderemos rápidamente: [email protected]

19/10/2026

¡Desde mañana hasta el jueves, tendrá lugar de nuevo en Sevilla, España, el principal encuentro del sector de la minería y la explotación de canteras! Según los organizadores, la MMH (Mining and Minerals Hall) es el evento más importante del sector en Europa.

En Pump Spain estaremos allí con una gama de bombas Tsurumi adecuadas. En el pabellón 1, stand 1155, estaremos en pleno centro de la feria (ver imagen) y esperamos daros la bienvenida.

Permítanos explicarle, por ejemplo, la robustez y la larga vida útil de la GPN411. Modificadas especialmente con características como un impulsor recubierto de tungsteno, las unidades GPN son ideales para aplicaciones mineras subterráneas en condiciones adversas, abrasivas y corrosivas. En condiciones de pH bajo, nuestras bombas duran hasta diez veces más que modelos comparables de otros fabricantes en circunstancias similares.

También presentaremos estos modelos de bombas para sus aplicaciones específicas:
• KTV2-80 con piezas de desgaste reforzadas
• NKZ411
• KTD22.2
• HSD2.55S
• 50SFQ2.75

No dude en pasarse por nuestro stand: merece la pena visitarlo. ¡Todo el equipo de Tsurumi Pump Spain está deseando darle la bienvenida y mantener una interesante conversación con usted!

16/10/2026

Una bomba monofásica que acapara la atención de todos cada vez que aparece es la LSC1.4S, La bomba de succión plana para operaciones rápidas y móviles. Con un peso de tan solo 12 kg, es ideal para los bomberos y otras operaciones de emergencia. La LSC bombea hasta 170 litros por minuto. ¡Hasta dejar una humedad residual de tan solo 1 mm!

Si quieres conocer la LSC ahora mismo, hemos incluido un enlace a un vídeo de presentación de la bomba en el primer comentario debajo de esta publicación.

Si quieres saber más sobre la serie LSC, visita nuestra página web: solo tienes que hacer clic en el enlace del segundo comentario debajo de esta publicación. O envíanos un correo electrónico a: [email protected]
Estaremos encantados de proporcionarte información personalizada.

15/10/2026

Otra bomba sumergible monofásica más que destaca por su diseño compacto, su robustez y su versatilidad. Ni siquiera 20 cm de diámetro y apenas unos 35 cm de altura: en el interior de la carcasa de aluminio, compacta y ligera, de la LB480 encontrarás numerosos componentes robustos y tecnología avanzada.
Por ejemplo, nuestro conocido sello mecánico doble interno y el elevador de aceite. Esta inteligente bomba de drenaje revela su verdadero valor en aplicaciones exigentes. Por ejemplo, en la obra del túnel para el cruce submarino del Bósforo y para una nueva línea de metro en Estambul. La bomba móvil funciona de forma fiable en todo tipo de aplicaciones. A prueba de fallos, eficiente y de bajo mantenimiento.
Puedes obtener más información sobre la serie LB en nuestra página web; el enlace directo se encuentra en el segundo comentario debajo de esta publicación. También puedes ponerte en contacto con nosotros directamente, preferiblemente por correo electrónico: [email protected]
Te responderemos lo antes posible.

14/10/2026

Lo qndo sabe es que Tsurumi también ofrece una amplia gama de bombas sumergibles monofásicas. Uno de nuestros productos estrella en esta categoría es la HS3.75SL, una de las mejores unidades del mundo en el segmento de las bombas sumergibles monofásicas. Los modelos Tsurumi HS son portátiles, compactos, potentes y fáciles de mantener. Como bomba de drenaje monofásica, alcanza los 580 litros por minuto con una potencia de motor de 0,75 kW. Es el caudal más alto de su clase. Puede funcionar las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en condiciones de funcionamiento en seco y gestiona con facilidad el agua de lluvia, las aguas subterráneas y el agua arenosa.

¿Te pica la curiosidad? Entonces echa un vistazo al vídeo de presentación de la bomba que hemos enlazado en el primer comentario debajo de esta publicación. También encontrarás el enlace a las especificaciones de la serie HS en otro comentario.

Estaremos encantados de responder personalmente a tus preguntas sobre esta y otras series de Tsurumi. Solo tienes que enviarnos un breve correo electrónico y te responderemos lo antes posible:
[email protected]

13/10/2026

Ayer ofrecimos algunos consejos iniciales sobre cómo identificar cuándo una bomba sumergible de necesita mantenimiento. Hoy destacamos aspectos adicionales y ofrecemos orientación sobre cuándo es adecuado sustituir la bomba.

Altura manométrica incorrecta :
Si la altura manométrica disponible disminuye, cambia la relación entre la presión y el caudal. Esto puede provocar que la bomba funcione fuera de sus condiciones de funcionamiento previstas. Señales de este problema,,,
Aumento del caudal
Sobrecarga del motor
Reducción de la eficiencia de la bomba
Mayor riesgo de cavitación
Si la altura manométrica medida no se ajusta a las condiciones de funcionamiento previstas, se debe revisar el sistema de la bomba para detectar desgaste, cambios en la instalación o requisitos de aplicación inadecuados.

Vibración excesiva :
Una vibración excesiva puede ser un indicio de problemas mecánicos que pueden provocar averías. Entre las posibles causas se incluyen,,,
Ejes dañados o doblados
Fallos en los cojinetes
Desequilibrio del impulsor
Obstrucciones en la bomba o en el sistema de descarga
Funcionamiento fuera de los parámetros de rendimiento recomendados
Un técnico cualificado debe inspeccionar la bomba para determinar la causa y evitar daños mayores.

¿Reparar o sustituir? :
Merece la pena repararla cuando:
La bomba solo presenta un desgaste leve o daños en componentes concretos
Hay piezas de recambio disponibles
La bomba sigue siendo adecuada para la aplicación
Los costes de reparación son significativamente inferiores a los de sustitución

La sustitución es necesaria cuando,,,
Las reparaciones se vuelven frecuentes
La bomba ha alcanzado el final de su vida útil prevista
Los costes de funcionamiento están aumentando
La bomba ya no cumple los requisitos de caudal o presión
Las condiciones de funcionamiento han cambiado

¿Desea saber más sobre cómo identificar cuándo una bomba necesita mantenimiento o sustitución? En ese caso, póngase en contacto con nosotros, preferiblemente por correo electrónico:
[email protected]

12/10/2026

Las bombas están diseñadas para funcionar en las condiciones más exigentes. Sin embargo, los largos periodos de funcionamiento, los materiales abrasivos, el agua rica en minerales, los líquidos corrosivos y las condiciones de funcionamiento variables pueden afectar al rendimiento de la bomba.

Un mantenimiento regular ayuda a identificar los problemas de forma temprana y a reducir los paros imprevistos. Conocer los signos de advertencia de un fallo en la bomba te permite tomar medidas antes de que un pequeño problema se convierta en una avería grave. Hoy te revelamos tres signos de advertencia típicos. ¡Mañana te daremos más consejos!

Desgaste o daños en el impulsor :
Durante una inspección, un cambio claramente visible en el estado del impulsor puede indicar que la bomba está sometida a un desgaste excesivo. Entre las causas más comunes se incluyen,,,
El bombeo de sólidos abrasivos que dañan los componentes internos
El funcionamiento fuera de la curva de rendimiento recomendada para la bomba
El bombeo de líquidos incompatibles con los materiales de la bomba
Cavitación excesiva o condiciones de funcionamiento que someten a los componentes a una tensión adicional más allá de los límites aceptables

Cambios en el consumo de corriente del motor :
La supervisión del consumo de corriente de una bomba sumergible puede proporcionar información valiosa sobre su estado de funcionamiento. Si la corriente medida se desvía significativamente del valor esperado, esto puede indicar un problema dentro de la bomba o en el sistema de bombeo en su conjunto.

Entre las posibles causas se incluyen,,,
Obstrucciones en el interior de la bomba o en la tubería de descarga
Cambios en el sistema de bombeo
Sentido de giro incorrecto de la bomba
Problemas mecánicos que afectan al rendimiento del motor

Caudal reducido
Una reducción significativa del caudal de agua es uno de los indicios más comunes de que una bomba sumergible debe ser inspeccionada. Posibles causas:
Un impulsor desgastado
Una placa de succión dañada
Obstrucciones en la bomba o en las tuberías
Cambios en las condiciones de funcionamiento del sistema

Una inspección de la bomba puede proporcionar información sobre si el problema puede resolverse mediante mantenimiento o si debe considerarse su sustitución.

Dirección

Avenida San Pablo 31
Coslada
28823

Horario de apertura

Lunes	08:00 - 15:30
Martes	08:00 - 15:30
Miércoles	08:00 - 17:30
Jueves	08:00 - 17:30
Viernes	08:00 - 15:30

Página web

http://www.hydreutes.es/

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Tsurumi España publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.