die traumgarten ag

die traumgarten ag die traumgarten ag®
Hochwertigste Ausstattung für Ihre Gartenplanung.

Metall - Glas - Keramik - Holz und Mehr
projektorientiert - persönlich beratend - Lösungen anbietend
Familienbetrieb sei 1991 Unser Portfolio: - Sichtschutz aus Corten und 3 mm Aluminium RAL Pulverbeschichtet - Komplett geschweißte Pflanzgefäße aus Corten und 3-5 mm Aluminium RAL Pulverbeschichtet - Beeteinfassungen und Rasenkanten aus Cortenstahl - Brunnen und Wasserspielen aus Corten und 3-5 m

m Aluminium RAL Pulverbeschichtet - Outdoorküche und Feuerstellen - Treppenanlagen aus Cortenstahl komplett verschweißt - Holzlager aus Corten und 3 mm Aluminium RAL Pulverbeschichtet - Briefkastensäulen aus Corten und 3 mm Aluminium RAL Pulverbeschichtet - Pergola und Rosenbogen auf Wunsch und Maß - Gartenleuchten - Müllbox aus Corten und 3 mm Aluminium Wunschfarbe Pulverbeschichtet - Maß- und Wunschanfertigungen - Und vieles Mehr

🥢✨ Neues Herzensprojekt in Forchheim! ✨🥢Schaut euch dieses Ergebnis an! Wir sind einfach nur verliebt in den neuen Look ...
02/06/2026

🥢✨ Neues Herzensprojekt in Forchheim! ✨🥢

Schaut euch dieses Ergebnis an! Wir sind einfach nur verliebt in den neuen Look des Gastgartens vom asiatischen Restaurant Han Yu in Forchheim (Hanyu Asian Kitchen & Café). 🏯🌸

Für diesen gemütlichen Außenbereich durften wir eine ganz besondere Maßanfertigung realisieren: Zwei unserer individuellen Sichtschutz-Elemente OOLEX TOTEM. Mit den Maßen 950 x 2000 mm passen sie perfekt ins Bild. Gefertigt aus massivem, 8 mm starkem Aluminium sind sie extrem robust – und wirken durch das filigrane RAMO-Design im Sonnenlicht trotzdem wunderbar leicht und elegant. ☀️🎋

Die absolute Krönung ist aber die Farbe: Eine hochwertige Pulverbeschichtung in der tollen Nuance RAL 5001 (Grünblau). Sie fügt sich einfach traumhaft in die Umgebung ein und sorgt ab sofort für den perfekten Sicht- und Windschutz, während die Gäste ihre asiatischen Köstlichkeiten genießen können. 🥢💨

Ein riesiges DANKESCHÖN geht an dieser Stelle an unseren Auftraggeber, die RECK Ingenieure GmbH! Die Zusammenarbeit bei diesem Projekt war einfach unglaublich herzlich und unkompliziert. Ein ganz besonderer, persönlicher Dank gilt dabei Dieter Reck – danke für das Vertrauen, die super nette Kommunikation und die tolle gemeinsame Umsetzung. Solche Projekte machen einfach nur glücklich! 🙏❤️

Wie gefällt euch das Zusammenspiel aus Farbe, Licht und Schatten? Schreibt es uns unbedingt in die Kommentare! 👇

Link zur Homepage: https://traumgarten-ag.com/

🕊️ Pfingstzeit ist Genusszeit! ☀️✨Servus ihr Lieben,das lange Pfingstwochenende steht vor der Tür und wir möchten die Ge...
22/05/2026

🕊️ Pfingstzeit ist Genusszeit! ☀️✨

Servus ihr Lieben,

das lange Pfingstwochenende steht vor der Tür und wir möchten die Gelegenheit nutzen, um euch einfach mal von Herzen DANKE zu sagen. An unsere wunderbaren Freunde, unsere großartigen Partner und natürlich an euch – unsere treuen Kunden: Ihr macht unsere Arbeit und unseren Alltag besonders! ❤️

Für die nächsten Tage wünschen wir euch vor allem eins: Zeit zum Durchatmen. 🌿

Hoffentlich meint es der Wettergott gut mit uns, damit wir alle die Sonne in vollen Zügen genießen können. Was gibt es Schöneres, als:

- 🌸 die Seele im Kreise der Familie so richtig baumeln zu lassen?
- 🔥 laue Abende mit dem Duft von gutem Essen auf dem Grill zu verbringen?
- 🍹 einfach mal den Moment zu genießen und die To-Do-Listen links liegenzulassen?

An alle Urlauber: 🚗✈️🎒
Für diejenigen von euch, die die freien Tage für eine kleine Auszeit nutzen und verreisen: Kommt gut an, sammelt unvergessliche Momente und bringt jede Menge Erholung im Gepäck wieder mit nach Hause!

Egal, ob ihr im Garten entspannt, die Welt entdeckt oder es euch auf dem Balkon gemütlich macht – wir wünschen euch wunderschöne, erholsame und sonnige Pfingstfeiertage. ☀️🕊️

Passt auf euch auf und lasst es euch richtig gut gehen!

Euer Team von die traumgarten ag ❤️

🛠️ Ein Senkgarten entsteht – Maßarbeit unter Extrembedingungen! 🌿✨Manchmal sind es die kniffligsten Baustellen, die am m...
21/05/2026

🛠️ Ein Senkgarten entsteht – Maßarbeit unter Extrembedingungen! 🌿✨

Manchmal sind es die kniffligsten Baustellen, die am meisten Spaß machen! Schaut euch dieses großartige Projekt an: Ein maßgefertigter Senkgarten mit einer modularen Einfassung aus 3 mm starkem Cortenstahl. Die Maße? Beeindruckende 3500 x 3000 mm bei einer stattlichen Höhe von 1000 mm – inklusive einer integrierten Öffnung für die zukünftige Treppenanlage. 😍

Aber der Weg dorthin war echtes Teamwork und Schweißarbeit! 💪 Die Verhältnisse vor Ort? Extrem beengt. Das größte Abenteuer: Jedes einzelne Gramm Kies, jeder Sack Beton und die massiven Cortenstahlmodule mussten komplett DURCH DAS HAUS transportiert werden. Deshalb sind die Einzelmodule auch verhältnissmäßig klein um tragbar zu sein. Keine Zufahrt, kein großer Bagger – pure Muskelkraft und smarte Logistik. 🏃‍♂️💨

Ein riesiges Dankeschön geht hier an unseren fantastischen Partner Alexander Bauer und sein grandioses Team von Der Gartenbauer! 👷‍♂️🙌 Ihr habt diese logistische Herausforderung einfach perfekt, sauber und absolut professionell gelöst. Chapeau!

Auch technisch wird hier auf allerhöchstem Niveau gearbeitet, denn Schönheit braucht ein stabiles Fundament:
1️⃣ Fachgerechter Einbau: Die Module stehen bombenfest auf einem massiven Betonbett inklusive Rückenkeil, der über den 300 mm breiten Fuß der Elemente gegossen wurde.
2️⃣ Langlebigkeit garantiert: Die erdseitige Rückseite wurde akkurat mit einer Noppenbahn versehen – das sorgt für die perfekte Hinterlüftung des Cortenstahls und schützt das Material.
3️⃣ Trockene Rückseite: Eine fachgerechte Entwässerung mit Rollkies hinter den Modulen sorgt dafür, dass Wasser optimal abfließen kann, gefolgt von einer sauberen Verfüllung mit sickerfähigem Kies.

Wir sind absolut verliebt in den aktuellen Zwischenstand (Work in Progress! 🚧) und können es kaum erwarten, euch das fertige Ergebnis mit der Treppe zu zeigen. Was sagt ihr zu diesem Cortenstahl-Traum? 👇

23/04/2026

Für deinen Garten, für deinen Stil – Perfektion aus Cortenstahl & Aluminium RAL! 🌿✨

Träumst du von einer Gartenanlage, die nicht nur heute gut aussieht, sondern über Jahre hinweg Charakter zeigt? Egal, ob es um den kleinen Akzent im Vorgarten oder die komplette Neugestaltung einer Außenanlage geht: Wir brennen für jedes einzelne Projekt!

Bei uns gibt es keine Fließbandarbeit. Wir setzen auf Leidenschaft und volle Konzentration – vom ersten Telefonat bis zum fertigen Designobjekt in deinem Garten.

Warum wir? Weil Details den Unterschied machen:
Was uns besonders wichtig ist? Du erreichst uns wirklich! Wir legen großen Wert auf telefonische Erreichbarkeit und eine ehrliche Beratungsstärke schon in der frühen Planungsphase. Gemeinsam finden wir heraus, was technisch machbar ist und optisch am besten zu dir passt.

Unser Portfolio für dein Outdoor-Paradies:

- Pflanzgefäße & Hochbeete: Komplett verschweißt! Bei uns gibt es kein "Schraubengefummel" – auspacken, aufstellen, freuen.

- Sichtschutz & Zaunanlagen: In verschiedensten Varianten für deine Privatsphäre.

- Wasser im Garten: Edle Wasserbecken & Brunnen für die perfekte Entspannung.

- Feuer & Kulinarik: Outdoorküchen & Feuerstellen für unvergessliche Abende.

- Struktur & Licht: Beeteinfassungen, Treppenanlagen sowie Garten- & Wegeleuchten.

- Ordnung mit Stil: Müllboxen, Briefkastensäulen und Holzlager.

- Architektur: Pergolen, Portale, Rosenbögen sowie Tür- & Toranlagen.

Ob der warme, rustikale Look von Cortenstahl oder die cleane Eleganz von Aluminium mit RAL-Pulverbeschichtung in deiner Wunschfarbe – wir fertigen alles nach Maß und ganz nach deinen individuellen Wünschen. 🛠️

Lass uns gemeinsam etwas Schönes schaffen. Ruf uns einfach an, wir freuen uns auf dein Projekt!

Link zur Homapage in der Bio.

OOLEX Beeteinfassungen - Standard oder auf Maß 🌿✨Du suchst nach der perfekten Kante für dein Gartenprojekt? Mit den OOLE...
20/04/2026

OOLEX Beeteinfassungen - Standard oder auf Maß 🌿✨

Du suchst nach der perfekten Kante für dein Gartenprojekt? Mit den OOLEX Beeteinfassungen aus hochwertigem Cortenstahl setzt du auf Design, das Generationen überdauert. Unsere Systeme sind nicht einfach nur Bleche – sie sind durchdachte Konstruktionen für deinen Außenbereich. 🛠️📐

Entdecke unsere Highlights:

🔹 OOLEX Beeteinfassung FLAT (2/3 mm): Der Klassiker für architektonische Klarheit. Maximale Stabilität durch die integrierte ForceConnect-Endmatrix zur Verschraubung und gleichzeitigen Aufnahme unserer Picket-StabiAnker.

🔹 OOLEX Beeteinfassung FANIS (2-3 mm): Für Liebhaber puristischer Ästhetik. Durch das clevere Interlock-Overlap-Prinzip mit der wechselseitigen Apex-Auskragung verbindest du Segmente fast unsichtbar – ganz ohne auftragende Endplatten.

🔹 Weitere Vielfalt ohne Grenzen:

- OOLEX Beeteinfassung ROUNDED: Abgerundete Oberkanten für ein Plus an Sicherheit und weiche Optik.

- OOLEX Beeteinfassung U-PROFILE: Massive Profile mit oberer 2-fach Umkantung für markante Statements im Landschaftsbau.

- OOLEX Beeteinfassung FLECTE: Die flexible Lösung (1 mm), die sich jeder Kurve deines Gartens mühelos anpasst.

- OOLEX Beeteinfassung SIMPLE: Puristische Schlichtheit (2 - 3 mm) für klare Strukturen.

Egal ob Innen- oder Außenecken, Erd- oder Betonanker, 150 mm oder 290 mm Bauhöhe im Standard – wir haben für jedes Vorhaben das passende Maß, von kompakten 100 mm bis zu 2500 mm (auf Wunsch maximal 2900 mm) Einzellänge.

Alle Modelle bilden mit der Zeit die charakteristische, schützende Rostpatina, die perfekt mit Gräsern, Stauden und Naturstein harmoniert. 🍂💎

Welches System passt zu deinem Projekt? Schreib uns in die Kommentare oder schau auf unserer Homepage vorbei (Link zur Homepage und Katalog in der Bio).

Vom Entwurf zum Rost-Design: Ein Projekt, das bewegt! 🧱🌱Es gibt Projekte, da passt von der ersten Skizze bis zur letzten...
09/04/2026

Vom Entwurf zum Rost-Design: Ein Projekt, das bewegt! 🧱🌱

Es gibt Projekte, da passt von der ersten Skizze bis zur letzten Schraube einfach alles. Dieses hier war so eines! Gemeinsam mit Stefan Held (Garten- und Landschaftsbau aus Moorenweis) durften wir die Cortenstahl Konstruktionen für eine Außenanlage realisieren, die zeigt, was mit 3 mm Cortenstahl alles möglich ist.

Der Weg zum Ergebnis:
Alles begann mit einer intensiven Planungsphase. Stefan kam mit klaren Anforderungen auf uns zu, für die wir gemeinsam die optimalen Lösungsansätze entwickelt haben. Nach dem passenden Angebot ging es ans Eingemachte: Damit sich Kunde und Landschaftsgärtner das Ganze perfekt vorstellen konnten, haben wir eine detaillierte 3D-Konstruktionsgrafik erstellt. So war schon vor der Fertigung klar, wie sich die Elemente in den Garten einfügen.

Was wir umgesetzt haben:
- Maßgefertigte Pflanzgefäße: Individuell in Form und Größe.
- Gemütlichkeit inklusive: Ein Pflanzgefäß mit integrierter Holz-Sitzbank als echtes Highlight.
- Struktur im Garten: Robuste Einfassungen und passgenaue Stufenanlagen.

Das Ergebnis? Ein harmonisches Zusammenspiel aus warmem Holz, lebendigem Grün (kommt noch) und der markanten Patina des Cortenstahls. Wir sind ehrlich gesagt ziemlich stolz darauf, wie wir die technischen Anforderungen in dieses Design übersetzt haben – das Ergebnis kann sich mehr als sehen lassen! 🤩

Ein riesiges Dankeschön an Stefan Held für das Vertrauen und die gewohnt gute, unkomplizierte Zusammenarbeit. Auf das nächste gemeinsame Ding! 🤝

Wie gefällt euch der Look von Cortenstahl im Garten? Schreibt es uns in die Kommentare! 👇

Design trifft auf Natur: Unser Sichtschutz-Highlight „DANVEN“ ✨Hol dir zeitlose Eleganz in deinen Garten! Unser Motiv DA...
11/03/2026

Design trifft auf Natur: Unser Sichtschutz-Highlight „DANVEN“ ✨

Hol dir zeitlose Eleganz in deinen Garten! Unser Motiv DANVEN ist eine Hommage an die filigrane Schönheit des Alliums (Zierlauch) – perfekt für alle, die eine moderne Optik mit organischen Formen lieben. 🌿

Auf dem Foto siehst du unsere Standard-Ausführung:

- Material: 2 mm edler Cortenstahl (entwickelt mit der Zeit die charakteristische Rost-Patina).
- Format: Breite 900 mm x Höhe 1800 mm.
- Besonderheit: 50 mm umlaufende Umkantung für maximale Stabilität.
- Clevere Montage: Unsere durchgängigen U-Profilpfosten verschwinden elegant rückseitig in der seitlichen Umkantung – für eine fast unsichtbare Befestigung von hinten! 🛠️

Du hast andere Pläne? Wir haben die Lösung!
Jedes Projekt ist individuell. Deshalb bieten wir dir maximale Flexibilität:

- Massiv & Pur: Auch in 8 mm Vollmaterial erhältlich (ohne Umkantung), ideal für die Montage ohne unser Pfostensystem.
- Größen nach Maß: Wir fertigen bis zu einer maximalen Breite von 1400 mm und einer beeindruckenden Höhe von 2800 mm.
- Farbenfroh: Corten ist nicht dein Ding? Kein Problem! Das Motiv „DANVEN“ (und alle unsere anderen Designs) gibt es auch in 3 mm Aluminium, hochwertig pulverbeschichtet in deiner RAL- oder DB-Wunschfarbe. 🎨

Verwandle deinen Garten in eine Wohlfühloase mit dem perfekten Zusammenspiel aus Licht, Schatten und Privatsphäre.

📩 Interesse? Kontaktiere uns telefonisch unter 08133-9178340 oder über unsere Homepage https://traumgarten-ag.com/

ENTSPANNTES BEISAMMENSEIN AM LAGERFEUER 🔥 – für uns der Inbegriff von Gemütlichkeit und entspannte Stunden im Freien. We...
10/03/2026

ENTSPANNTES BEISAMMENSEIN AM LAGERFEUER 🔥 – für uns der Inbegriff von Gemütlichkeit und entspannte Stunden im Freien. Wenn der Duft von Holzfeuer durch den Garten zieht und der Gitarrenklang in der Abenddämmerung hallt, entstehen Momente, die bleiben. 🥰

Damit auch dein Garten zu solch einer Wohlfühloase wird, stellen wir dir heute unsere Highlights vor:

🔥 FOROSA Feuerstellen: Ein echter Blickfang! Gefertigt aus robustem, 3 mm starkem Cortenstahl, überzeugen sie nicht nur durch ihr einzigartiges Design mit kunstvollen Ausschnitten, die das Feuerspiel besonders schön zur Geltung bringen, sondern auch durch Langlebigkeit und die charmante Patina. So wird jedes Modell mit der Zeit zum Unikat. Natürlich gibt es bei uns auch noch weitere Feuerstellen-Modelle aus Cortenstahl zu entdecken.

🛋 PARCO Gartenbänke: Die perfekte Ergänzung! Unsere PARCO Bänke aus stabilem, 5 mm Cortenstahl mit gemütlicher Erlenholzlattung bieten Komfort und stilvolles Design. Sie laden zum Verweilen ein und lassen sich wunderbar mit den FOROSA Feuerstellen kombinieren. Übrigens: Wem der Rost-Look nicht zusagt, der kann die PARCO Bänke auch in RAL Pulverbeschichtung ganz nach seinen individuellen Wünschen gestalten.

Wir finden: Ein Lagerfeuer ist der perfekte Ort, um den Tag ausklingen zu lassen, Geschichten zu erzählen, zusammen Lagerfeuermusik zu singen und einfach mal die Seele baumeln zu lassen. Und mit der richtigen Ausstattung wird es noch schöner!

Entdecke jetzt unsere FOROSA Feuerstellen und PARCO Gartenbänke und mach deinen Garten zum Lieblingsort. Wir beraten dich gerne!

Hier der Link zur Webseite: https://traumgarten-ag.com/

Hinweis: Bild, bis auf die Feuerstelle und die Bänke, KI-generiert.



🌿 Dein Garten wird zum Naschgarten – mit Hochbeeten aus Cortenstahl!Träumst du auch schon von knackigem Gemüse und dufte...
24/02/2026

🌿 Dein Garten wird zum Naschgarten – mit Hochbeeten aus Cortenstahl!

Träumst du auch schon von knackigem Gemüse und duftenden Kräutern direkt vor der Terrassentür? Unsere neuen Hochbeete und Pflanzgefäße sind bereit für die Saison – und sie bringen ein ganz besonderes Schauspiel mit sich! ✨
🎭 Das Wunder der Verwandlung

Wenn dein neues Hochbeet bei dir ankommt, sieht es erst einmal ganz "blank" aus – ein schlichter, metallischer Look. Aber das ist erst der Anfang! Sobald es draußen steht und dem Wetter begegnet, beginnt die Magie:

- Die Initialzündung: Durch den Wechsel von Regen und Sonne bildet sich langsam die erste Schicht.

- Die Entwicklung: Woche für Woche verfärbt sich das Material von hellem Orange zu einem tiefen, warmen Rotbraun.

- Das Finale: Es entsteht eine lebendige Rostpatina, die nicht nur fantastisch aussieht, sondern das Metall auch dauerhaft schützt. Es ist, als würde man einem Kunstwerk beim Entstehen zusehen! 🎨

🛡️ Cortenstahl vs. "Billig-Rost"

Ein wichtiger Punkt, der uns am Herzen liegt: Es gibt einen riesigen Unterschied zwischen echtem Cortenstahl und den oft günstigen "Edelrostprodukten" aus gewöhnlichem Stahlblech (häufig Importware aus Asien).

- Echter Cortenstahl: Bildet unter der Rostschicht eine extrem dichte Sperrschicht, die das Durchrosten verhindert. Dein Hochbeet hält mehrere Jahrzehnte!

- Normales Blech, meist bereits vorgerostet mit der Beschreibung "Edelrost": Rostet einfach immer weiter, bis es instabil wird und irgendwann durchbricht. Wer billig kauft, kauft hier leider oft zweimal.

Setz lieber auf Qualität, die mit den Jahren schöner wird und deinen Pflanzen ein sicheres Zuhause bietet.

🌱 Was ziehst du dieses Jahr in deinem Hochbeet?

Schreib es uns in die Kommentare! 👇

Mehr zu uns und unserem Portfolio auf www.traumgarten-ag.com

Gerne berate ich dich auch zu deinem Projekt persönlich
unter +49 (0)8133-9178340
oder per Mail unter [email protected]

PS: Herzlichen Dank an Julia und Sepp von Gartenbau Hiebler für die tollen Bilder.

16/02/2026

🌿 Profi-Tipps: So befüllst du dein Pflanzgefäß richtig!

Egal ob edler Cortenstahl oder modernes Aluminium Pulverbeschichtet – die richtige Vorbereitung ist das A und O, damit deine Pflanzen prächtig gedeihen und du lange Freude an deinem Gefäß hast. 🛠️✨

Hier ist der ultimative Guide von Alex (die traumgarten ag) aus über 34 Jahren Garten-Erfahrung:

1️⃣ Der Schutz von innen

Bevor die Erde kommt, muss die Noppenbahn rein! Kleide die seitlichen Innenflächen komplett damit aus. Warum?

- Hinterlüftung: Schützt das Metall.

- Schutz: Bewahrt den Cortenstahl vor aggressiven Wurzelausscheidungen und Dauernässe.

2️⃣ Die Drainage (Das Herzstück)

Staunässe ist der Feind jeder Pflanze!

- Fülle ca. 1/3 des Gefäßes mit Blähton.

- Wichtig: Trenne den Blähton mit einem Filtervlies von der Erde. So verhinderst du, dass feine Erdpartikel die Drainage verstopfen.

3️⃣ Die richtige Erde

Bitte keinen Erdaushub aus dem Garten! 🛑 Nutze hochwertige Pflanzerde vom Profi (Baumschule oder Gartencenter). Deine Pflanzen werden es dir mit gesundem Wachstum danken.

❄️ Extra-Tipp für Frost-Mimosen:

Wenn du empfindliche Pflanzen verwendest, kleide die Seitenwände vor der Noppenbahn zusätzlich mit 30-40 mm Styrodurplatten aus (bitte kein Styropor, das zerbröselt!). Das wirkt wie eine warme Winterjacke für die Wurzeln. 🧥🌱

Du hast Fragen zur passenden Bepflanzung oder deinem Projekt? Ich berate dich gerne persönlich am Telefon unter 08133-9178340!

Mehr Info auf www.traumgarten-ag.com

Viel Freude mit deinem neuen Pflanzgefäß von uns,
Euer Alex ✌️

tipps

Adresse

DorfStr. 6
Fahrenzhausen
85777

Öffnungszeiten

Montag 09:00 - 17:00
Dienstag 09:00 - 17:00
Mittwoch 09:00 - 17:00
Donnerstag 09:00 - 17:00
Freitag 09:00 - 17:00

Telefon

0049 8133 9178340

Webseite

https://www.unternehmen-fahrenzhausen.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von die traumgarten ag erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an die traumgarten ag senden:

Verknüpfungen

Teilen