08/17/2026
Prévoir vos déplacements, le chemin fer voisin de Location Cookshire Inc. est barré pour cause de travaux.
Prévoir un détour d'environ 15minutes !
AVIS DE FERMETURE DE ROUTE D'URGENCE
Lundi 17 août 2026, de 6 h 30 à 15 h
Route 108 (rue Principale), passage à niveau à Cookshire-Eaton
La Ville de Cookshire-Eaton avise la population qu'une fermeture complète de la route 108 (rue Principale), au passage à niveau ferroviaire, sera nécessaire le lundi 17 août 2026, de 6 h 30 à 15 h 00 (heures approximatives), en raison de travaux d'urgence.
Ces travaux consistent au remplacement d'un rail endommagé et sont exigés par Transports Canada, qui impose leur réalisation avant le 18 août 2026, 0 h 00. Ils seront exécutés par CPKC Rail.
Durant la fermeture, un détour sera en place (voir le document ci-joint pour la localisation des travaux et le trajet de déviation suggéré). Deux signaleurs seront présents sur les lieux afin de diriger la circulation.
Nous remercions la population de sa collaboration et de sa compréhension.