09/18/2026
Il y a dĂ©jĂ quelques semaines, nous avons eu le plaisir de prĂ©senter les installations du centre et le travail important que nous y effectuons avec Transport Canada. Merci pour la visite et pour l'intĂ©rĂȘt!
Le groupe Ă©tait constituĂ© de l'Honorable Marjorie Michel (Ministre de la SantĂ©), l'Honorable Nathalie Provost (SecrĂ©taire d'Ătat), l'Honorable Ălisabeth BriĂšre - DĂ©putĂ©e fĂ©dĂ©rale de Sherbrooke, Madeleine Chenette (DĂ©putĂ©e de ThĂ©rĂšse-de-Blainville), Abdelhaq Sari (DĂ©butĂ© de Bourassa), Louis Villeneuve (DĂ©putĂ© de Brome-Missisquoi), Bienvenu-Olivier Ntumba (DĂ©putĂ© de Mont-Stain-Bruno - L'Acadie), Fayçal El-Khoury (DĂ©putĂ© de Laval - Les Ăles) et de Xavier-Antoine Lalande Maire de Saint-Colomban.
[Visite dâentreprise]
Ce matin, jâai eu le plaisir dâaccueillir plusieurs de mes collĂšgues chez PMG Technologies, Ă Blainville!
PMG est un centre dâessais et de recherche automobile Ă©tabli ici depuis 1996. Nous avons pu visiter leurs installations et mieux comprendre le travail qui sây fait au quotidien.
Une visite trÚs intéressante, directement chez nous dans ThérÚse-De Blainville!
//
[Business visit]
This morning, I was happy to welcome several of my colleagues to PMG Technologies in Blainville!
PMG is an automotive testing and research centre that has been operating here since 1996. We toured the facilities and learned more about the work being done there every day.
A great visit right here in ThérÚse-De Blainville!