20/01/2013
DLA MAMY ist eindeutig aus dem gleichen Holz wie envy. Stabil und praktisch war es ja, aber ebenso mausbraun und unscheinbar wie sein Bruder. Und die Messingteile waren allesamt matt und fleckig.
WERKSTATT:4 hat einmal mehr Ziehklinge und Schleifmaschine hervorgeholt und ist dem Nachtkästchen damit zu Leibe gerückt. Viel Schleifpapier, eine Grundierung und mehrere hellrote Lackschichten später war es schon wieder ganz hübsch anzusehen. Aber erst mit dem aufkaschierten Schnörkelmuster (oben und in der Schublade) und den neuen Griffen ist es zu einem kleinen Schmuckstück geworden.
WO IST ES JETZT? dla mamy hat es sich im Schlafzimmer einer Übersetzerin und Dolmetscherin gemütlich gemacht. Die sprachliche Vielfalt in seinem Bauch - in Form von russischer, polnischer und deutscher Literatur - streichelt seine humanistische Seele.