Sotapatroi

03/03/2017

Sotapatroi es un sistema de 'Hombre al Agua' que aprovecha las ventajas de la tecnología beacon para mejorar la seguridad de los barcos de recreo,...

13/02/2017

Bihar MassChallengeBiscay-n egongo gara, bigarren fasera pasa diran 20 proiektuen antean!
---
Mañana estaremos en MassChallengeBiskcay, defendiendo nuestro proyecto entre las 20 startups que han pasado a la 2ª fase

20 startups de Bizkaia han sido seleccionadas para pasar a la segunda edición del concurso MassChallengeBiscay. Todas ellas afrontarán una nueva criba del 14 al 16 de febrero, cuando defiendan su p…

16/12/2016

Zorionak Busturialdeko III. Enpresa Ideien Lehiketako irabazleei!
Sari hau, zuen proiektuak aurrera eroateko behar dozuen bultzada izan daitela!
Iaz guri suertatu jakun han egotea eta ordutik ona gauza ikusgarriak baino ez doguz bizi izan.
Eskerrik asko lehiaketa hau antolatzen daben pertsona eta erakundeei!

07/11/2016

Sotapatroi proiektua Iparraldeko gure anaiengana heldu da! GAIA klusterra eta OCEAN Living Lab proiektuari esker, gure lana mintzagai da gure herritik kanpora beste behin ere.
---
Sotapatroi viaja esta vez a Iparralde gracias a GAIA, el cluster de telecomunicaciones de Euskadi, y el proyecto OCEAN Living Lab, cuyo objetivo es ser un referente Europeo en el sector del deslizamiento, deportes de acción, deportes acuáticos y náutica.
http://www.ocean-livinglab.eu/sotapatroi-84271

20/10/2016

Gaur goizean Bizkaiko Gazteriaren Lurralde Kontseilua eratzeko ekitaldian egon gara, Bizkaiko Aldundiaren Foru Jauregian. Bertan, Gaztedi Bizkaia 2020 planean jasotzen diran ildo estrategikoak eta konpromisoak aurkeztu dira.
---
Esta mañana hemos acudido al acto de constitución del Consejo Territorial de Juventud de Bizkaia, en el Palacio Foral de la Diputación de Bizkaia; donde se han presentado las líneas estratégicas y compromisos recogidos en el plan Gaztedi Bizkaia 2020.

11/10/2016

Bihar Bartzelonako Itsas-erakusketa hasten da eta Sotapatroi proiektuko kideak bertan egongo gara.
Aurtengo ekitaldian bisitari moduan joango gara, hurrengo urtean batek daki!
;)
---
Mañana empieza el Salón Náutico de Barcelona y Sotapatroi estará presente.
Este año iremos como visitantes, pero el año que viene... quién sabe!
;)

11/10/2016

05/10/2016

Deiak antolatutako IX Hemendik Sarien banaketan ataratako argazkiak

05/10/2016

Saria jaso dogu eta orain onena hasten da!!
---
Ya hemos recogido el premio y ahora empieza lo bueno!!

05/10/2016

Egun ederra gaurkoa! Arratsaldean Deiak emoten dauan Hemendik Saria jasotzera joango gara Mundakako Kasinora. Bestalde, eguraldi eguzkitsua euki ez arren barri on batekin altza gara goizean goizetik. Bizkaiko hondartzetako erabiltzaileen artean egindako inkesten arabera, Bermeoko Aritzatxu hondartzak puntuaziorik onena lortu dau! 9,09 - Bikain!
http://www.elcorreo.com/bizkaia/201610/04/ranking-mejores-playas-bizkaia-20161004184702.html
---
Qué día más bueno! Esta tarde recogemos en el casino de Mundaka el premio Hemendik que concede Deia; y además, hemos amanecido con una noticia muy buena! Las encuestas realizadas a los usuarios de las playas de Bizkaia han reflejado que la playa de Aritzatxu de Bermeo es la mejor de todo la costa! Un 9.09 - Sobresaliente!
http://www.elcorreo.com/bizkaia/201610/04/ranking-mejores-playas-bizkaia-20161004184702.html

03/10/2016

Hemendik sariei buruzko barri osoa
Beste urte batez, barriro be, Kostaldea Hemendik Sariek Busturialdea eta Lea Artibai eskualdeetako puntako enpresa eta gizarte eragileen lana aintzat hartzen dau
---
Noticia completa sobre los premio Hemendik que concede Deia
Un año más los Hemendik Sariak Kostaldea pretenden reconocer la labor de los agentes sociales y de las empresas más destacadas de Busturialdea y Lea Artibai

Un año más los Hemendik Sariak Kostaldea pretenden reconocer la labor de los agentes sociales y de las empresas más destacadas de Busturialdea y Lea Artibai en la gala que se celebrará el miércoles en el casino de Mundaka

02/10/2016

Azkenaldi honetan ez gabilz sare sozialetan parte hartzen baina horrek ez dau esan nahi gure proiektua geldi dagoanik.
Inoiz baino biziago gagoz, eta horren eredu Deiak emon deuskun Hemendik saria da!
Honelako gauzek gogo gehiagoz lan egitera bultzatzen gaitue!
Eskerrik asko!
---
Últimamente no andamos muy activos en redes sociales, pero eso no quiere decir que nuestro proyecto este parado.
Estamos más vivos que nunca y muestra de ello es el premio Hemendik que nos ha concedido el periódico Deia!
Noticias como esta nos animan a trabajar con más fuerza y ánimos, si cabe!
Eskerrik asko!